Actualizar ciertas palabras de un registro

Estimados:

Tengo una tabla que contiene registros (obvio), pero en una celda puede
haber más de una palabra, por ejemplo, un cargo.

La cosa es cómo puedo hacer uns qry para que busque esas palabras (no
conocidas) y las reemplace por otras.

Una cosa asi

Update CARGOS_EJEC set
cargo=replace(cargo,*palabra_buscada*,*palabra_buena*) , pero hay una
cosa más, esas palabras se extraen desde otra tabla, por lo que no las
conocemos apriori,

Muchas gracias por sus sugerencias

Saludos,
-
Lord Rogers
Desde el último lugar del mundo