Conexiones TCP/IP simultaneas

Hola amigos.
Tengo la siguiente situación: un cliente, abogado, utiliza su computadora
conectada a Internet mediante modem ADSL vía placa de red. Pero además, de
vez en cuando se conecta a lo que le llaman "Mesa Virtual", que es un
servidor que tiene el Poder Judicial en mi ciudad, al cual los usuarios se
conectan mediante dial-up; no va a través de Internet, es una red propia del
Poder Judicial, pero utiliza el protocolo TCP/IP.
Bueno, la cuestión es la siguiente: ocurre que cuando se conecta a esta
"Mesa Virtual" vía modem dial-up, a pesar de que a Internet se conecta via
modem ADSL, pierde la conexión con su ISP y por lo tanto pierde conexion con
Internet (supongo que esto es lógico que ocurra, ya que las señales de
Internet comienzan a intentar fluir a traves de esta "nueva conexión" que
solo va a parar al servidor del Poder Judicial). De hecho, tambien ocurre
que pierde la posibilidad de imprimir en una impresora que tiene conectada a
un print server "IP" que tiene en su LAN. Y justamente lo que quiere es
consultar esa base de datos y poder hacer impresiones.
La pregunta concreta es: hay manera de saltar este problema?. Hay forma de
tener estas 3 conexiones simultaneas (Internet adsl y mesa virtual dial-up y
print server local) funcionando bien?
Gracias de antemano.



Pablo F. Inza
pabloinza@infovia.com.ar