Copiar datos a un disco USB

Hola.

Me ha llamado un amigo. Dice que no le funciona el Windows XP. Le he
preguntado cuál es el problema y dice que no arranca. Como no entiende
nada de informática pues no le he podido hacer que me concrete un poco
más con lo que no sé con lo que me encontraré mañana cuando vaya a su
casa.
Lo que sí sé es que tiene unas documentos que necesita salvar con lo
que lo de ir, formatear y ya está pues sería la última opción. Por eso
os pregunto si existe alguna manera de pasar los datos a mi disco duro
usb en el caso en el que el Windows xp esté tan dañado que no arranque
de ningún modo y que no se pueda reparar la instalación. También tengo
un portátil con lo que si existe manera de arrancar el ordenador en
msdos y poder pasar los datos por la red, también estaría bien.

Gracias