copiar filas cambiando un campo

Hola grupo:

Soy muy panoli con el SQL y tengo un problemilla, me gustaría que me
echáseis una mano. Tengo una tabla en la que obtemgo la lista de los
elementos que busco fijando un par de parámetros (que el código de la
empresa y otro código tengan un valor determinado) al hacer una consulta.
Me gustaría copiar todas estas filas dentro de la misma tabla cambiando el
valor en una columna (el valor de un campo), manteniendo el resto. ¿Hay
forma de hacerlo en SQL (SRV 2000)?

Saludos y muchas gracias.