Error en acceso a linux a traves de samba

Hola a todos, os cuento el siguiente error que me esta trayendo loco, a ver
si alguien me puede echar un cable.

Tengo una aplicacion realizada en .net, que lee de un fichero secuencial el
cual esta situado en un directorio compartido de un servidor linux y al cual
accedo a traves del samba.

Hasta hace poco la aplicacion funcionaba perfectamente, pero a raiz de
instalar en estos ordenadores el service pack 2 para el windows XP, la cosa
dejo de funcionar, ya que en el momento de realizar la importacion, me salta
el siguiente error: 55 "El sistema de archivos, no permite atributos
extendidos".

Agradeceria mucho vuestras respuestas, un saludo y gracias.