Error..al abrir

Tengo en el servidor un archivo llamado ventas.xls.. cuando lo quiero abrir
desde una pc cliente con win98 me dice que no encuentra elarchivo.. me voy a
administracion de archivos / carpetas compartidas / archivos abiertos.. y me
aparece como que lo esta usando esta pc. lo cierro y ahi si me lo deja abrir
desde la pc cliente, pero cuando grabo y quiero volver a abrirlo me vuelve a
aparecer el mismo cartel.. ya probe con guardarlo como.. crear uno nuevo y
copiar los datos.. pero me hace siempre lo mismo y es en la pc de win98. que
se puede hacer???