Error recurrente

Hola amigos.
Primero aclaro que la consulta no es para este foro en
específico, sino para el de BV, pero lamentablemente no lo
puedo ver en el browser ni en el OE.
El error es con una aplicacion VB 6.0 sobre W2k y SQL
Server 2000. el error dice:

Error '-2147467259 (80004005)' en tiempo de ejecucion:
[Microsoft][ODBC SQL Server Driver]Cannot generate SSPI
context

Le doy aceptar y me cierra la apicación. Se han
reinstalado los ODBC en varias oportunidades incluyendo
eliminación completa, se ha reinstalado la aplicación
cliente, se han eliminado los usuarios afectados de la
lista de SQL y vuelto a crear, se han eliminado las
maquinas del dominio y vuelto a crear, se ha cambiado
completamente la configuracion de los terminales y
nada de nada. Lo unico que funciona es la reinstalacion
del sistema operativo, pero creo que es demasiado en este
momento que ya tengo 8 usuarios con el mismo drama.
Si alguien sabe el origen y la solucion de este problema,
le agradecre mucho que lo pueda comentar.

Gracias

Andres