FECHAS EN EXCEL 2002

hola, LM !

... formula texto("AAAA-MM-DD) me aparece ... VIERNES-JUNIO-26
... solo cambia a 2004 cuando le cambio "YYYY" por "AAAA".
... tengo instalado el español.

se trata de una combinacion en la configuracion regional de windows [panel de control], en donde...
a) idioma => tienes establecido español ... puesto que 'obtienes' JUNIO [y no JUNE] para el mes, 'pero' ...
b) pais o region => tienes establecido un pais o region que utiliza un 'estandar en ingles'
[p.e. estados unidos ...o puerto rico ...o ???].
la solucion? ... [tendras que] buscar otra configuracion regional [supongo que cercana a tu localidad] y...
re-inicializar el equipo [por cada cambio que hagas 'modificando' el idioma o la configuracion regional] :((

saludos,
hector.
______
puedes 'ver' la literal 'actual' con la siguiente macro...
Sub Literal_Año()
MsgBox "En funciones de hoja de calculo" & vbCr & _
"la literal que representa años" & vbCr & _
"en funciones de texto es: " & _
Application.International(xlYearCode)
End Sub