Función "BUSCARV"

Hola a todos,
En Excel 2003 utilizaba esta función sin nigún problema, en Excel 2007,
cuando intento rellenar los argumentos de función, coloco el valor buscado,
pero a la hora de rellenar la matriz a buscar abro la hoja de calculo donde
deseo buscar y selecciono el rango pero no hace nada, en 2003 automaticamente
me rellenaba el campo "Matriz_buscar_en".
Lo tengo que rellenar a mano?

Gracias de antemano
Un saludo
Fernando