Incremento exponencial de LOG

Hola a todos:
Tenemos un cliente que su base de datos se incrementa exponencialmente el
fichero log, en unas horas ha incrementado cerca de 4Gb y sigue
aumentando.
El uso de la base de datos es normal, entrada de datos, grabaciones,
consulta, etc... pero en otros clientes que tienen mas actividad el
fichero
log no se le incrementa tanto, a lo mejor 1Gb en 2 meses.
¿Que podemos mirar en su base de datos o que le podemos aconsejar a su
administrador de base de datos ( persona que no entiende mucho al
respecto?,
para que sepa que es lo que aumenta tanto el log de transación?
¿Puede ser por algún parámetro de tracer o algo por el estilo?
Sabemos que podemos liberar espacio mediante el backup pero queremos ver
cuales son las causas por lo que el log se incrementa tanto.

Gracias a todos.

Francisco López
Dpt. Desarrollo
Keyhelp, S.L.
http://www.keyhelp.net