libro flotante

hola, Mauricio !

... mientras trabajo en una base de datos... necesito que se activen dos hojas de calculo... en forma flotante
... que pueda moverlas de un lugar a otro... una... es para consulta de saldos, la otra... consulta de resultados[...]

no estoy seguro de haber 'entendido' [completamente] lo que necesitas :( pero...
considerando que [el ambiente] windows permite hacer 'multi-tareas'...
-> una opcion pudiera ser...
-> abrir ->dos instancias<- de excel [saldos en una, y resultados en otra]
-> modificar 'el tamaño' de la ventana de la aplicacion [de cada instancia]
-> colocar en el escritorio [de windows] cada instancia en lugares 'visiblemente' separados [etc.]
-> otra opcion seria [requiere excel 2000 o superior]...
-> abrir los dos libros ->en una sola instancia<- de excel
-> [menu] herramientas / opciones / [ficha] ver / [seccion] mostrar -> marca 'ventanas en la barra de tareas'
-> tendras disponibles cada uno de los libros como 'botones' [en la barra de tareas de windows]
-> otra seria usar los 'atajos de teclado' para intercambio entre libros abiertos -> {Ctrl}{F6} o {Ctrl}{Mayusc}{F6} <-

saludos,
hector.