Mejorar fórmula

Hola a todos.
Tengo una hoja en la que controlo unas acciones que compré, y se me
actualiza al abrir la hoja con la información de la web correspondiente.
La fórmula que tengo es:
"='[IBEX, CONTINUO, EUROPEA e INDICES.xls]EUROPEA'!B16", donde B16 es el
valor a controlar.
El problema que tengo es que en "EUROPEA'!", existen más valores, los
nombres en A3:A34 y sus valores en B3:B34, yo he puesto el B16 que es que
quiero, pero de vez en cuando al actualizarse la hoja me inserta otro
valor y el mio pasa a B17, con lo que me da el valor de unos títulos que
no son los míos.
He intentado poner detras de EUROPEA'! en lugar de B16 lo siguiente
BUSCARV("NOMBRE";A3:B34;2;0), para que localice el Nombre del Valor y me
de el importe de la columna 2 donde está ese valor, pero no me funciona.
Creo que lo estoy poniendo mal dentro de la fórmula, pero ya he probado
cor unas cuantas opciones (delante de EUROPEA, con corchetes, con
paréntesis, sin ellos, etc ) y no doy con la solución.
Alguien me podría arreglar este fallo ?
Gracias y saludos.