No se crear un ¿simple? gráfico de puntos...

hola, Miguel !

... necesito crear un grafico de puntos basado en 2 columnas ... el siguiente caso:
Nombre Valor1 Valor2
Nom1 3 4
Nom2 2 3
Nom3 1 2
... en el eje X ponga los valores de la columna Valor2
... en el eje Y ponga los valores de la columna Valor1
... donde se "crucen" los valores ... pinte un punto (o algo) que me informe que ahi­ esta "Nom1".
No consigo hacerlo, y parece sencillo.

pues resulta que no es [tan] 'sencillo' [ni muy 'comun'] :( se requiere agregar series 'tontas' :D
una forma de 'lograrlo' seria la siguiente [usando un grafico ->de lineas<- y... NO 3-D]...
1° 'grafica' SOLO el rango de datos para el eje Y [la serie de Valor1]
[ya despues le agregas titulos y demas 'menjurjes' al grafico 'final'] ;)
2° copia [de la hoja] y pega [en el grafico] ->el mismo rango de datos<- [esta sera la serie 'tonta'] :))
3° 'mueve' esta segunda serie ->al eje secundario<- [click-derecho / formato de la serie... / eje secundario]
4° con un click-derecho ->en el gafico<- / datos de origen / [pestaña series]...
serie 1 / rotulos del eje de categorias 'X' -> selecciona el rango de datos 'Valor2'
serie 2 / rotulos del segundo eje de categorias 'X' -> selecciona el rango de datos de los nombres
5° click-derecho en el segundo eje de valores [Y] ->'desmarca'<- trama y marcas de graduacion [todos con 'ninguno']
6° click-derecho en la serie 'tonta' / formato de la serie [pestaña rotulos] / ->mostrar rotulos<-
7° click-derecho en cualquier rotulo de la serie 'tonta' / formato de rotulos... [alineacion] / posicion -> por encima
8° dos click's [OJO NO 'doble-click'] en la serie 'tonta' ->en la leyenda<- y... ->eliminala<-
[mas formatos segun tus preferencias] y... ¡ listo !!! :D

nota: si modificas la escala de valores de cualquier eje Y... DEBERAS IGUALAR la escala del 'otro' eje Y <= OJO
se ven [quiza] 'demasiados' pasos :-(( [pero es sencillo en realidad] :))
¿comentas?
saludos,
hector.