no veo las hojas

hola, !

tengo office 2003 y me ha pasado algo raro.
Cuando abro un documento excel no me aparecen las pestanas de abajo de las Hojas.
Que puedes ser?

las etiquetas (con los nombres de las hojas) son una propiedad de "la ventana" (de cada libro)
(seguramente) "ese" libro fue guardado con la opcion desmarcada para ver las etiquetas de las hojas
desde (menu:) herramientas / opciones / (ficha) ver / (seccion) opciones de ventana -> casilla correspondiente

vuelve a marcar esa opcion, y GUARDA ese libro

saludos,
hector.