problema en barra de formula con muchos datos

hola, Juan Gustavo !

... pegando muchos datos, del orden de 1000 numeros por celda
... cuando selecciono una de esas celdas, la barra de formulas me muestra
los datos en varias filas y me tapa toda la hoja
... forma para que no me muestre el contenido de la celda en la barra de
formulas? o al menos lo muestre en una sola fila

1) para que NO te muestre el contenido de la celda en la barra de formulas
necesitas proteger la hoja :-(
previamente deberas indicar que *esa/s* celda/s usaran la propiedad de
*oculta*
-> NO [necesariamente] bloqueada, por lo que podras continuar
modificandolas ;)

2) la otra alternativa es desde [menu] ver / barra de formulas [alternar
la presentacion o no de la barra de formulas]

saludos,
hector.