Problema con mayusculas en Excel

Hola, dispongo de dos equipos y en ambos tengo instalado el Office XP y mi
problema es que en uno de los equipos cuando trabajo con Excell y escribo
en una celda me mantine las minusculas o las mayusculas tal y como lo
escribo, pero en el otro equipo cuando escribo mayuscula y cambio para
otra celda o pulso Intro, me la transforma automaticamente en Mayuscula
por completo no solo la primera letra sino toda la palabra.
¿Alguien sabe como dejarlo para que no me haga esto?

Gracias de antemano