Problema en Macros con formulas locales

hola, Peponcio !

... no se si es por una mala configuracion de mi excel 2002
... desde Excel 97 ... macros ... muchas lineas de codigo del estilo .FormulaR1C1Local = "ü(1)"
... desde Excel 2002 ... da un error ... espera una formula local del tipo "=LC(1)" ... no le cuadra la formula
... de convertir todas las formulas manualmente al tipo no local traduciendo ... una a una. ¿Hay otra solucion mas rapida?.

1° [me parece que]... se trata de configuraciones =>regionales<= 'diferentes' [panel de control de windows... NO 'en' excel]
revisa la propiedad 'Application.International(xlUpperCaseRowLetter)'
=> 'devuelve' cual es la letra que 'usa' la aplicacion EN el sistema 'actual' para la notacion R1C1 < [p.e. 'L' -de Linea- ...o 'F' -de Fila- ...o 'R' -de Row-]
=> quizas sea una 'combinacion' de otras propiedades como (xlCountryCode) y/o (xlCountrySetting) <2° [aunque ya 'te diste cuenta']... es 'mejor' NO usar las formulas en su 'modalidad de locales' [bueno... eso digo yo] ;)
la razon... 'implican' que se conocen 'con certeza' las variantes en las configuraciones regionales [donde 'se usaran']
['pasando' por separadores de lista y demas 'costumbres' y/o 'convencionalismos']
3° si las cambias [de 'FC' a 'LC'] con seguridad fallaran [ahora cuando 'regresen'] en las otras pc's [al sistema 'origina']
4° si 'deberan permanecer'... seria 'coveniente' tener 'preparadas' dos [o mas 'alternativas' de] 'mezclas de regiones' :((

en resumen... [me parece y me temo que]... NO hay una solucion 'mas rapida' :(
aunque... puedo estar equivocado [no seria de extrañar] y alguien encuentre una solucion mas 'amigable' :))

saludos,
hector.