Problemas con archivos CSV

hola, Marcelo !

Al guardar ... en formato CSV ... asdf werwe tyr ... lo guarda como asdf,werwe,tyr
Al ... abrirlo ... lo levanta en una sola celda
Puede ser ... por tener sistema operativo en Ingles y Excel en español?
PD.Ya modifique las opciones regionales...

si abres el archivo [excel corriendo], selecciona 'abrir' un tipo de archivo =>de texto<en el 'siguiente' cuadro de dialogo tendras 'opciones' como...
-o- especificar el caracter 'delimitador' de las columnas
-o- modificar el ancho de las columnas [etc.]

-o- [una vez abierto en una sola columna] -> menu datos / texto a columnas

por lo de las opciones regionales, revisa [ademas si excel xp o 'superior']
-> en opciones / herramientas / [ficha] internacional / [seccion] tratamiento de numeros
si estas usando separadores 'diferentes' de los que usa el sistema operativo

o... si lo abres por macros... ¿comentas datos adicionales?
saludos,
hector.