Problemas con documentos XML

Qué tal y gracias por tomarse el tiempo de leer mi
consulta.

tengo 3 archivos:
Default.htm,
employee_data.xml, y
list_style.xsl

el archivo htm accede al archivo XML para obtener de él un
par de datos. Cuando ejecuto el archivo desde el
escritorio de mi PC todo pasa tranquilo, pero cuando lo
subo al servidor web el archivo htm deja de obtener los
datos del archivo xml, no sé por qué pasa esto gracias