Re: voz en español microsoft reader

23/09/2003 - 21:27 por Raul Serrano [MS MVP] | Informe spam
| version del text to speech en español.

no el motor solo existe en inglés, MS no ha desarrollado ninguno en español

Un Saludo

Raul Serrano
MS MVP Windows XP
rserrano@mvps.org



| | "Nelson Romero" <nelsongiovanny@yahoo.es> escribió en el mensaje
| | news:0b7201c3818b$9e143eb0$a401280a@phx.gbl...
| | hola, mi inquietud es que estoi utilizando microsoft
| | reader y para ello instale el microsoft reader text to
| | speech package 1.0 para poder reproducir texto, pero las
| | voces que reproducen son en ingles ya que este programa
| | text to speech tiene solo dos voces pero con acento
| | ingles, quisiera saber si hay alguna aplicacion
| | compatible con microsoft reader que reproduzca voces en
| | español o una version del text to speech en español.
| |
| | Gracias por cualquier ayuda.
| |
| |
|
|
 

Leer las respuestas

#1 Shafik
25/09/2003 - 05:04 | Informe spam
Si ya se instaló el TTS Engine en español pero no se ven los cambios realizados por ninguna parte ofrezco una sencilla solución y totalmente reversible.

Por ejemplo, Acrobat Reader 6.0 que incluye una opción para lectura del documento "a viva voz", se puede hacer que funcione el motor de texto a voz en español en Windows XP. Para ello, Hay que logearse como Administrador del equipo, cargar RegEdit y buscar la siguiente rama:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Speech\Voices\

De esta rama, cuelga la clave Tokens. Lo que hay que hacer es renombrar dicha clave (a Tokens1, por ejemplo), ya que de ella cuelgan la claves por definición para Microsoft SAM, pero que, al menos en la versión en español de WXP, practicamente nadie utiliza.

Nota: Al renombrar la clave Tokens, la opción de Voz en el Panel de Control dejaría de funcionar, o bien aparecería una pestaña llamada 'Otros' para ver las propiedades de SAPI4.

Tras lo anterior, ya podemos entrar a las preferencias de Acrobat Reader y en la parte de Lenguaje ya podremos seleccionar cualquiera de las voces L&H que aparecen en la lista desplegable. Así al abrir un archivo PDF o de tipo eBook, y luego al presionar las teclas [Shift]+[Ctrl]+V (Leer página completa) o [Shift]+[Ctrl]+B (leer documento completo) ya será posible escuchar con atencion la lectura deseada =). (Ojo: por ahora solo funciona si se está en una sesión de Administrador... Si se está en una cuenta limitada iniciar la aplicación con credenciales administrativas)

Si se desea, se puede volver a renombrar la clave en el registro como lo era originalmente y recuperar la configuración de SAM.



HQ'
"Shafik" escribió en el mensaje news:
Hola! Existe un motor de texto a voz en varios idiomas disponible en:
http://www.microsoft.com/msagent/do...s/user.asp

Casi al final de la página, se selecciona el motor de texto voz en español (2.4 MB) y lo descargas. En Windows 98 funciona bien para Acrobat Reader 6.0. En windowsXP sólo aparece Microsoft SAM por defecto (que defecto). Al parecer se requiere de SAPI 4.0a runtime support (http://activex.microsoft.com/active...pchapi.exe)

Más info en http://www.microsoft.com/msagent/do...peech.asp. Hay más utilerías para todo lo relacionado con el soporte de texto a voz.

"Raul Serrano [MS MVP]" escribió en el mensaje news:
| version del text to speech en español.

no el motor solo existe en inglés, MS no ha desarrollado ninguno en español

Un Saludo

Raul Serrano
MS MVP Windows XP




| | "Nelson Romero" escribió en el mensaje
| | news:0b7201c3818b$9e143eb0$
| | hola, mi inquietud es que estoi utilizando microsoft
| | reader y para ello instale el microsoft reader text to
| | speech package 1.0 para poder reproducir texto, pero las
| | voces que reproducen son en ingles ya que este programa
| | text to speech tiene solo dos voces pero con acento
| | ingles, quisiera saber si hay alguna aplicacion
| | compatible con microsoft reader que reproduzca voces en
| | español o una version del text to speech en español.
| |
| | Gracias por cualquier ayuda.
| |
| |
|
|


Preguntas similares