Recuperar base de dades 2005

Teniendo instalada la versión beta de sql server 2005, creé una base de
datos.
Luego, se me ocurrió desintstalar la beta (siguiendo las instrucciones que
encontré en alguna página de microsoft) para luego instalar la versión
xpress.
Pero, me olvidé de guardar la base de datos...
Ahora, me encuentro que no puedo instalar la xpress porque la beta no se

desintalado bien.
Pero en cambio, desde otro ordenador, puedo acceder a la base de datos.

sus tablas, sus datos, sus sp, todo. Pero si intento hacer un backup, dá
error.

tengo los archivos .mdf y .ldf.
Alguien sabe qué puedo hacer para incorporar esta base de datos en otro
ordenador dónde si he conseguido instalar la xpress?

gracias