¿Cómo cambiar el idioma por defecto a Catalán?

29/01/2005 - 10:45 por marjan | Informe spam
Hola a todos/das,

Tengo instalado el corrector de idioma en catalán, el O2003 SP1 en catalán,
el teclado (config. Regional) catalàn, etc WinXPPro SP2.

En el estilo normal he Predeterminado el idioma Catalán, pero cuando entro
en el Word, me lo cambia a Español : en la barra de estado siempre me aparece
Español (España - Alfabetización intern.) y cuando corrijo la ortografia me
aparece el Español.

¿Alguien sabe cómo solucionarlo?

Gracias.
Martín

Preguntas similare

Leer las respuestas

#1 Francesc
30/01/2005 - 00:22 | Informe spam
En XP Home es - Herramientas>Idioma>Definir idioma - y alli puedes indicar
en cuál de los que aparecen alli.

Francesc
"marjan" escribió en el mensaje
news:
Hola a todos/das,

Tengo instalado el corrector de idioma en catalán, el O2003 SP1 en
catalán,
el teclado (config. Regional) catalàn, etc WinXPPro SP2.

En el estilo normal he Predeterminado el idioma Catalán, pero cuando entro
en el Word, me lo cambia a Español : en la barra de estado siempre me
aparece
Español (España - Alfabetización intern.) y cuando corrijo la ortografia
me
aparece el Español.

¿Alguien sabe cómo solucionarlo?

Gracias.
Martín

Respuesta Responder a este mensaje
#2 marjan
31/01/2005 - 09:39 | Informe spam
Hola Francesc,

Esto ya lo he hecho, e incluso lo he Predeterminado... i añadido a la
plantilla Normal. Pero no me guarda dichos cambios y cuando vuelvo a entrar,
el idioma predeterminado vuelve a ser Español.

Gracias,
Martín

"Francesc" wrote:

En XP Home es - Herramientas>Idioma>Definir idioma - y alli puedes indicar
en cuál de los que aparecen alli.

Francesc
"marjan" escribió en el mensaje
news:
> Hola a todos/das,
>
> Tengo instalado el corrector de idioma en catalán, el O2003 SP1 en
> catalán,
> el teclado (config. Regional) catalàn, etc WinXPPro SP2.
>
> En el estilo normal he Predeterminado el idioma Catalán, pero cuando entro
> en el Word, me lo cambia a Español : en la barra de estado siempre me
> aparece
> Español (España - Alfabetización intern.) y cuando corrijo la ortografia
> me
> aparece el Español.
>
> ¿Alguien sabe cómo solucionarlo?
>
> Gracias.
> Martín
>




Respuesta Responder a este mensaje
#3 Francesc
31/01/2005 - 11:33 | Informe spam
Office xp instalado en Windows98 parece funciona correctamente, pero parece
que con Windows XP no funciona exactamente igual y queda como Español. He
intentado seguir las instrucciones que verás documento anexado a
continuación sin conseguir llegar al final. En el cuadro "versión
prederminada.." no aparece el Catalán.

ANEXO:
Cambiar la configuración de idioma predeterminada
Puede cambiar la configuración predeterminada de Microsoft Office para que
coincida con la configuración predeterminada de un idioma distinto.

1.. En el menú Inicio de Microsoft Windows elija Programas, elija
Herramientas de Microsoft Office y, a continuación, haga clic en
Configuración de idioma de Microsoft Office XP.
2.. Haga clic en la ficha Idiomas habilitados.
3.. En el cuadro Versión predeterminada de Microsoft Office, seleccione el
idioma que desee y, a continuación, haga clic en Aceptar.
Aparece un mensaje que describe los efectos del cambio. Acto seguido, haga
clic en Continuar y perder configuración.

-

Esperemos que gente más experta pueda aportar la solución.
Francesc
"marjan" escribió en el mensaje
news:
Hola Francesc,

Esto ya lo he hecho, e incluso lo he Predeterminado... i añadido a la
plantilla Normal. Pero no me guarda dichos cambios y cuando vuelvo a
entrar,
el idioma predeterminado vuelve a ser Español.

Gracias,
Martín

"Francesc" wrote:

En XP Home es - Herramientas>Idioma>Definir idioma - y alli puedes
indicar
en cuál de los que aparecen alli.

Francesc
"marjan" escribió en el mensaje
news:
> Hola a todos/das,
>
> Tengo instalado el corrector de idioma en catalán, el O2003 SP1 en
> catalán,
> el teclado (config. Regional) catalàn, etc WinXPPro SP2.
>
> En el estilo normal he Predeterminado el idioma Catalán, pero cuando
> entro
> en el Word, me lo cambia a Español : en la barra de estado siempre me
> aparece
> Español (España - Alfabetización intern.) y cuando corrijo la
> ortografia
> me
> aparece el Español.
>
> ¿Alguien sabe cómo solucionarlo?
>
> Gracias.
> Martín
>







Respuesta Responder a este mensaje
#4 marjan
31/01/2005 - 23:11 | Informe spam
Gracias Francesc, pero esto ya lo he hecho antes y sigue igual. Incluso he
cambiado la configuración regional a catalán aunque, en teoría no tenga que
ver.

Sin el SP1, en otro PC, sí que me guarda los cambios...

Saludos,
Martí


"Francesc" escribió:

Office xp instalado en Windows98 parece funciona correctamente, pero parece
que con Windows XP no funciona exactamente igual y queda como Español. He
intentado seguir las instrucciones que verás documento anexado a
continuación sin conseguir llegar al final. En el cuadro "versión
prederminada.." no aparece el Catalán.

ANEXO:
Cambiar la configuración de idioma predeterminada
Puede cambiar la configuración predeterminada de Microsoft Office para que
coincida con la configuración predeterminada de un idioma distinto.

1.. En el menú Inicio de Microsoft Windows elija Programas, elija
Herramientas de Microsoft Office y, a continuación, haga clic en
Configuración de idioma de Microsoft Office XP.
2.. Haga clic en la ficha Idiomas habilitados.
3.. En el cuadro Versión predeterminada de Microsoft Office, seleccione el
idioma que desee y, a continuación, haga clic en Aceptar.
Aparece un mensaje que describe los efectos del cambio. Acto seguido, haga
clic en Continuar y perder configuración.

-

Esperemos que gente más experta pueda aportar la solución.
Francesc
"marjan" escribió en el mensaje
news:
> Hola Francesc,
>
> Esto ya lo he hecho, e incluso lo he Predeterminado... i añadido a la
> plantilla Normal. Pero no me guarda dichos cambios y cuando vuelvo a
> entrar,
> el idioma predeterminado vuelve a ser Español.
>
> Gracias,
> Martín
>
> "Francesc" wrote:
>
>> En XP Home es - Herramientas>Idioma>Definir idioma - y alli puedes
>> indicar
>> en cuál de los que aparecen alli.
>>
>> Francesc
>> "marjan" escribió en el mensaje
>> news:
>> > Hola a todos/das,
>> >
>> > Tengo instalado el corrector de idioma en catalán, el O2003 SP1 en
>> > catalán,
>> > el teclado (config. Regional) catalàn, etc WinXPPro SP2.
>> >
>> > En el estilo normal he Predeterminado el idioma Catalán, pero cuando
>> > entro
>> > en el Word, me lo cambia a Español : en la barra de estado siempre me
>> > aparece
>> > Español (España - Alfabetización intern.) y cuando corrijo la
>> > ortografia
>> > me
>> > aparece el Español.
>> >
>> > ¿Alguien sabe cómo solucionarlo?
>> >
>> > Gracias.
>> > Martín
>> >
>>
>>
>>
>>
>




Respuesta Responder a este mensaje
#5 anonymuss
31/01/2005 - 23:18 | Informe spam
marjan was thinking very hard :
Hola a todos/das,

Tengo instalado el corrector de idioma en català¡n, el O2003 SP1 en català¡n,
el teclado (config. Regional) català n, etc WinXPPro SP2.

En el estilo normal he Predeterminado el idioma Català¡n, pero cuando entro
en el Word, me lo cambia a Espaà±ol : en la barra de estado siempre me
aparece Espaà±ol (Espaà±a - Alfabetización intern.) y cuando corrijo la
ortografia me aparece el Espaà±ol.

¿Alguien sabe cómo solucionarlo?

Gracias.
Martà­n



http://support.microsoft.com/defaul...-US;292106
Respuesta Responder a este mensaje
Ads by Google
Help Hacer una preguntaSiguiente Respuesta Tengo una respuesta
Search Busqueda sugerida