Corrección ortográfica en Inglés

Gracias Xavier por tu esfuerzo en querer ayudarme. El caso es que por la
tontería de estar siempre a la última con el software (lleva tiempo adaptarse
a las nuevas versiones) yo tengo instalado el MS Office 2007 y es tan
diferente al Office XP que, por ejemplo, no tengo el menú de Herramientas y
por lo tanto no puedo seguir el procedimiento que me indicas.
MFF-JHW


"Xavier Budet Graco" wrote:

Hola "JHW-MFF", yo tengo la versión XP y lo hago así que en el 2007 también.

Como esto de los correctores en Word a veces no funciona de manera automática (aunque MS diga que si) lo que yo hago es seleccionar todo el texto, ir al menú "Herramientas > Idioma > Definir idioma" (atención que estoy hablando de Office XP) y de manera manual seleccionar el Inglés (yo lo tengo en la lista de los predeterminados) Aceptas y con el texto seleccionado (ha de seguir estando seleccionado) le pides la corrección.

A mi me funciona, espero que a ti también.

Saludos,

Xavier

Quitar MAC para contestar. Gracias.

"JHW-MFF" escribió en el mensaje news:
> De vez en cuando escribo cartas en inglés y me gustaría usar el corrector de
> ortografía y sintaxis en este idioma. ¿Es posible en el Word 2007? y si la
> respuesta es que sí, ¿cómo se hace?. Gracias
> MFF-JHW

Hola :)

Gracias Xavier por tu esfuerzo en querer ayudarme. El caso es que por la
tontería de estar siempre a la última con el software (lleva tiempo adaptarse
a las nuevas versiones) yo tengo instalado el MS Office 2007 y es tan
diferente al Office XP que, por ejemplo, no tengo el menú de Herramientas y
por lo tanto no puedo seguir el procedimiento que me indicas.

Te comento los mismos pasos comentados por nuestro compañero Xavier pero
para un office 2007 »

Pestaña Revisar » Primer Grupo de Botones "Revision" » Pasa el raton por
encima de ellos y el que dice » Definir Idioma

Si le damos dos clics en la barra de estado, aparece la ventana de
dialogo directa valido tambien para office 2007

http://www.fermu.com/content/view/380/2/lang,es/

Comentanos ok? :-)

SAludos
Monica



Estado: A la Espera By Fermu

Tic-Tac-Tic-Tac...

» Now We are free [Enya]
» United states of love [ Westbam and the love commitee ]
» Nothing Else Matters [ Metallica ]

www.fermu.com

¡AHORA SÍ!. Gracias Tux por tu ayuda.
MFF-JHW


"Tux" wrote:

Hola :)

> Gracias Xavier por tu esfuerzo en querer ayudarme. El caso es que por la
> tontería de estar siempre a la última con el software (lleva tiempo adaptarse
> a las nuevas versiones) yo tengo instalado el MS Office 2007 y es tan
> diferente al Office XP que, por ejemplo, no tengo el menú de Herramientas y
> por lo tanto no puedo seguir el procedimiento que me indicas.


Te comento los mismos pasos comentados por nuestro compañero Xavier pero
para un office 2007 »

Pestaña Revisar » Primer Grupo de Botones "Revision" » Pasa el raton por
encima de ellos y el que dice » Definir Idioma

Si le damos dos clics en la barra de estado, aparece la ventana de
dialogo directa valido tambien para office 2007

http://www.fermu.com/content/view/380/2/lang,es/

Comentanos ok? :-)

SAludos
Monica



Estado: A la Espera By Fermu

Tic-Tac-Tic-Tac...

» Now We are free [Enya]
» United states of love [ Westbam and the love commitee ]
» Nothing Else Matters [ Metallica ]

www.fermu.com

JHW-MFF escribió:

Gracias Xavier y Tux por vuestra ayuda.

;-) !

Saludos
Monica

hola he leido vuestros consejos para solucionar los problemas con un texto en
inglés, pero yo lo tengo con el español. Tengo el office 2007 y desde hace
unos dias no me corrige la ortografía, cuando antes sí lo hacía. He probado
vuestro consejos pero sigue sin funcionar, y, aparentemente, todo va bien.
¿Qué puedo hacer?

"Tux" wrote:

JHW-MFF escribió:


> Gracias Xavier y Tux por vuestra ayuda.

;-) !

Saludos
Monica