Excel 2003. Vinculos Automaticos con otros libros.

Al abrir un archivo en excel 2003 sale el siguiente comentario "Este libro
vinculos automaticos con otro libro. ¿Desea actualizar este libro con los
cambios realizados en el otro libro?" en el Excel 2000 si digo no me deja la
informacion tal como fue guardada la ultima vez pero en el Excel 2003 digale
si o no no me muestra la informacion solo errores en el valor de cada campo.
La solucion que medieron fue que le dijera a la persona que me envio el
correo que me enviara los demas archivos que utilizo para vincularlos al
primero y copiarlso tal y como la persona los tenia en su PC. Existe en el
2003 una opcion para que esto funcione como en el 2000?