Intercalación del servidor

No nos dices que version de SQL Server usas... pero voy a suponer que usas
SQL Server 2000 pues mencionas al Enterprise Manager (y no al management
Studio de SQL server 2005 :-)).

Cambiar el collate a todo el servidor es un proceso muy doloroso en SQL
Server 2000, vas a tener que reconstruir la base Master (usando REBUILDM.EXE)

Mi recomendación es que consultes a quienes escribieron la aplicación, pues
posiblemente lo único que la aplicación necesita es que se modifique el
collation de la base de datos a la que se conecta.

En este último caso, basta con usar ALTER DATABASE o armar un script para
reconstruir la base.

Como dije antes, consulta primero a los programadores de la aplicación.
Nosotros desde acá no podmeos saber esos detalles.
Gustavo Larriera, MVP
http://aspnet2.com/mvp.ashx?GustavoLarriera
http://solidqualitylearning.com/blogs/glarriera/
Este mensaje se proporciona tal como es, sin garantías de ninguna clase.



"Antoñete" wrote:

Hola a todos.
Estoy instalando una aplicación y me aparece el mensaje "El idioma del
servidor SQL Server debe ser <Latin1_General_CI_AI>"

En las propiedades del SQL me aparece: "Intercalación del servidor:
Modern_Spanish_CI_AS"

¿Sabe alguien cómo puedo cambiar ésto? Partamos de la base de que es la
primera vez que abro el Enterprise Manager.

Gracias.

Ante todo, gracias por contestar.
En efecto, he montado SQL Server 2000, la versión de evaluación que según
Microsoft sólo tiene limitaciones de fecha.

He encontrado el Rebuildm.exe y lo he ejecutado. El directorio de origen he
puesto el de la base de datos de SQL, o sea,
C:\Archivos de programa\Microsoft SQL Server\MSSQL\Data.
El Administrador de Servicios está desactivado. Sin embargo, el Rebuildm me
dice que "No se puede copiar master: Está siendo usado por otra persona o
programa". ¿Alguna idea?


NOTA: Cambiar algo de la aplicación que quiero manejar es imposible.

Saludos.





"Gustavo Larriera (MVP)"
escribió en el mensaje
news:

No nos dices que version de SQL Server usas... pero voy a suponer que usas
SQL Server 2000 pues mencionas al Enterprise Manager (y no al management
Studio de SQL server 2005 :-)).

Cambiar el collate a todo el servidor es un proceso muy doloroso en SQL
Server 2000, vas a tener que reconstruir la base Master (usando

REBUILDM.EXE)

Mi recomendación es que consultes a quienes escribieron la aplicación,

pues

posiblemente lo único que la aplicación necesita es que se modifique el
collation de la base de datos a la que se conecta.

En este último caso, basta con usar ALTER DATABASE o armar un script para
reconstruir la base.

Como dije antes, consulta primero a los programadores de la aplicación.
Nosotros desde acá no podmeos saber esos detalles.
Gustavo Larriera, MVP
http://aspnet2.com/mvp.ashx?GustavoLarriera
http://solidqualitylearning.com/blogs/glarriera/
Este mensaje se proporciona tal como es, sin garantías de ninguna clase.



"Antoñete" wrote:

> Hola a todos.
> Estoy instalando una aplicación y me aparece el mensaje "El idioma del
> servidor SQL Server debe ser <Latin1_General_CI_AI>"
>
> En las propiedades del SQL me aparece: "Intercalación del servidor:
> Modern_Spanish_CI_AS"
>
> ¿Sabe alguien cómo puedo cambiar ésto? Partamos de la base de que es la
> primera vez que abro el Enterprise Manager.
>
> Gracias.
>
>
>

Por cierto, no me importa desinstalar el SQL Server y volverlo a instalar,
si fuera necesario; aunque no sé en qué momento le tengo que decir que me
ponga el idioma a Latin.








"Antoñete" escribió en el mensaje
news:

Ante todo, gracias por contestar.
En efecto, he montado SQL Server 2000, la versión de evaluación que según
Microsoft sólo tiene limitaciones de fecha.

He encontrado el Rebuildm.exe y lo he ejecutado. El directorio de origen

he

puesto el de la base de datos de SQL, o sea,
C:\Archivos de programa\Microsoft SQL Server\MSSQL\Data.
El Administrador de Servicios está desactivado. Sin embargo, el Rebuildm

me

dice que "No se puede copiar master: Está siendo usado por otra persona o
programa". ¿Alguna idea?


NOTA: Cambiar algo de la aplicación que quiero manejar es imposible.

Saludos.





"Gustavo Larriera (MVP)"
escribió en el mensaje
news:
> No nos dices que version de SQL Server usas... pero voy a suponer que

usas

> SQL Server 2000 pues mencionas al Enterprise Manager (y no al management
> Studio de SQL server 2005 :-)).
>
> Cambiar el collate a todo el servidor es un proceso muy doloroso en SQL
> Server 2000, vas a tener que reconstruir la base Master (usando
REBUILDM.EXE)
>
> Mi recomendación es que consultes a quienes escribieron la aplicación,
pues
> posiblemente lo único que la aplicación necesita es que se modifique el
> collation de la base de datos a la que se conecta.
>
> En este último caso, basta con usar ALTER DATABASE o armar un script

para

> reconstruir la base.
>
> Como dije antes, consulta primero a los programadores de la aplicación.
> Nosotros desde acá no podmeos saber esos detalles.
> Gustavo Larriera, MVP
> http://aspnet2.com/mvp.ashx?GustavoLarriera
> http://solidqualitylearning.com/blogs/glarriera/
> Este mensaje se proporciona tal como es, sin garantías de ninguna clase.
>
>
>
> "Antoñete" wrote:
>
> > Hola a todos.
> > Estoy instalando una aplicación y me aparece el mensaje "El idioma del
> > servidor SQL Server debe ser <Latin1_General_CI_AI>"
> >
> > En las propiedades del SQL me aparece: "Intercalación del servidor:
> > Modern_Spanish_CI_AS"
> >
> > ¿Sabe alguien cómo puedo cambiar ésto? Partamos de la base de que es

la

> > primera vez que abro el Enterprise Manager.
> >
> > Gracias.
> >
> >
> >

Cuando haces una instalación, uno de los cuadros de diálogos te permite
elegir el collation que vas a usar.

Si en tu caso reinstalar no es problema, creo que va a ser la opción más
fácil.

Respecto al uso de REBUILDM.EXE, mira estos artículos:

Intercalación [Collation] en SQL Server 2000
http://www.microsoft.com/spanish/ms...J_2511.asp

Respecto al error que mencionas en tu mensaje previo: Para hacer el REBUILDM
debes detener todos los servicios de SQL. También te conviene copiar los
archivos del CD a disco y verificar que no tengan atributo read-only.


Gustavo Larriera, MVP
http://aspnet2.com/mvp.ashx?GustavoLarriera
http://solidqualitylearning.com/blogs/glarriera/
Este mensaje se proporciona tal como es, sin garantías de ninguna clase.



"Antoñete" wrote:

Por cierto, no me importa desinstalar el SQL Server y volverlo a instalar,
si fuera necesario; aunque no sé en qué momento le tengo que decir que me
ponga el idioma a Latin.








"Antoñete" escribió en el mensaje
news:
> Ante todo, gracias por contestar.
> En efecto, he montado SQL Server 2000, la versión de evaluación que según
> Microsoft sólo tiene limitaciones de fecha.
>
> He encontrado el Rebuildm.exe y lo he ejecutado. El directorio de origen
he
> puesto el de la base de datos de SQL, o sea,
> C:\Archivos de programa\Microsoft SQL Server\MSSQL\Data.
> El Administrador de Servicios está desactivado. Sin embargo, el Rebuildm
me
> dice que "No se puede copiar master: Está siendo usado por otra persona o
> programa". ¿Alguna idea?
>
>
> NOTA: Cambiar algo de la aplicación que quiero manejar es imposible.
>
> Saludos.
>
>
>
>
>
> "Gustavo Larriera (MVP)"
> escribió en el mensaje
> news:
> > No nos dices que version de SQL Server usas... pero voy a suponer que
usas
> > SQL Server 2000 pues mencionas al Enterprise Manager (y no al management
> > Studio de SQL server 2005 :-)).
> >
> > Cambiar el collate a todo el servidor es un proceso muy doloroso en SQL
> > Server 2000, vas a tener que reconstruir la base Master (usando
> REBUILDM.EXE)
> >
> > Mi recomendación es que consultes a quienes escribieron la aplicación,
> pues
> > posiblemente lo único que la aplicación necesita es que se modifique el
> > collation de la base de datos a la que se conecta.
> >
> > En este último caso, basta con usar ALTER DATABASE o armar un script
para
> > reconstruir la base.
> >
> > Como dije antes, consulta primero a los programadores de la aplicación.
> > Nosotros desde acá no podmeos saber esos detalles.
> > Gustavo Larriera, MVP
> > http://aspnet2.com/mvp.ashx?GustavoLarriera
> > http://solidqualitylearning.com/blogs/glarriera/
> > Este mensaje se proporciona tal como es, sin garantías de ninguna clase.
> >
> >
> >
> > "Antoñete" wrote:
> >
> > > Hola a todos.
> > > Estoy instalando una aplicación y me aparece el mensaje "El idioma del
> > > servidor SQL Server debe ser <Latin1_General_CI_AI>"
> > >
> > > En las propiedades del SQL me aparece: "Intercalación del servidor:
> > > Modern_Spanish_CI_AS"
> > >
> > > ¿Sabe alguien cómo puedo cambiar ésto? Partamos de la base de que es
la
> > > primera vez que abro el Enterprise Manager.
> > >
> > > Gracias.
> > >
> > >
> > >
>
>

Agradecido.







"Gustavo Larriera (MVP)"
escribió en el mensaje
news:

Cuando haces una instalación, uno de los cuadros de diálogos te permite
elegir el collation que vas a usar.

Si en tu caso reinstalar no es problema, creo que va a ser la opción más
fácil.

Respecto al uso de REBUILDM.EXE, mira estos artículos:

Intercalación [Collation] en SQL Server 2000

http://www.microsoft.com/spanish/ms...J_2511.asp

Respecto al error que mencionas en tu mensaje previo: Para hacer el

REBUILDM

debes detener todos los servicios de SQL. También te conviene copiar los
archivos del CD a disco y verificar que no tengan atributo read-only.


Gustavo Larriera, MVP
http://aspnet2.com/mvp.ashx?GustavoLarriera
http://solidqualitylearning.com/blogs/glarriera/
Este mensaje se proporciona tal como es, sin garantías de ninguna clase.



"Antoñete" wrote:

> Por cierto, no me importa desinstalar el SQL Server y volverlo a

instalar,

> si fuera necesario; aunque no sé en qué momento le tengo que decir que

me

> ponga el idioma a Latin.
>
>
>
>
>
>
>
>
> "Antoñete" escribió en el mensaje
> news:
> > Ante todo, gracias por contestar.
> > En efecto, he montado SQL Server 2000, la versión de evaluación que

según

> > Microsoft sólo tiene limitaciones de fecha.
> >
> > He encontrado el Rebuildm.exe y lo he ejecutado. El directorio de

origen

> he
> > puesto el de la base de datos de SQL, o sea,
> > C:\Archivos de programa\Microsoft SQL Server\MSSQL\Data.
> > El Administrador de Servicios está desactivado. Sin embargo, el

Rebuildm

> me
> > dice que "No se puede copiar master: Está siendo usado por otra

persona o

> > programa". ¿Alguna idea?
> >
> >
> > NOTA: Cambiar algo de la aplicación que quiero manejar es imposible.
> >
> > Saludos.
> >
> >
> >
> >
> >
> > "Gustavo Larriera (MVP)"

> > escribió en el mensaje
> > news:
> > > No nos dices que version de SQL Server usas... pero voy a suponer

que

> usas
> > > SQL Server 2000 pues mencionas al Enterprise Manager (y no al

management

> > > Studio de SQL server 2005 :-)).
> > >
> > > Cambiar el collate a todo el servidor es un proceso muy doloroso en

SQL

> > > Server 2000, vas a tener que reconstruir la base Master (usando
> > REBUILDM.EXE)
> > >
> > > Mi recomendación es que consultes a quienes escribieron la

aplicación,

> > pues
> > > posiblemente lo único que la aplicación necesita es que se modifique

el

> > > collation de la base de datos a la que se conecta.
> > >
> > > En este último caso, basta con usar ALTER DATABASE o armar un script
> para
> > > reconstruir la base.
> > >
> > > Como dije antes, consulta primero a los programadores de la

aplicación.

> > > Nosotros desde acá no podmeos saber esos detalles.
> > > Gustavo Larriera, MVP
> > > http://aspnet2.com/mvp.ashx?GustavoLarriera
> > > http://solidqualitylearning.com/blogs/glarriera/
> > > Este mensaje se proporciona tal como es, sin garantías de ninguna

clase.

> > >
> > >
> > >
> > > "Antoñete" wrote:
> > >
> > > > Hola a todos.
> > > > Estoy instalando una aplicación y me aparece el mensaje "El idioma

del

> > > > servidor SQL Server debe ser <Latin1_General_CI_AI>"
> > > >
> > > > En las propiedades del SQL me aparece: "Intercalación del

servidor:

> > > > Modern_Spanish_CI_AS"
> > > >
> > > > ¿Sabe alguien cómo puedo cambiar ésto? Partamos de la base de que

es

> la
> > > > primera vez que abro el Enterprise Manager.
> > > >
> > > > Gracias.
> > > >
> > > >
> > > >
> >
> >
>
>
>