Reparar Win Xp en un disco usb

Hola a todos:
Tenía 2 discos duros con el win Xp instalado, ahora he comprado otro disco
y el que tenía como unidad D lo he pasado a una unidad externa por usb.
He activado en la Bios el que se pueda arrancar el equipo por el disco
duro del usb, pero no consigo que funcione.
No consigo que arranque desde el usb, ni arreglar la instalación ni nada.
Lo que quiero es poder arrancar el ordenador con cualquiera de los 3
discos sin tener que formatear este disco, ya que tengo programas ahí que
me interesa conservar.
¿Se puede?
Un saludo.

Y ¿cómo lo hago?