Word - Gramatica

Tengo un caso igual o parecido. Office97 en W98. No funciona el corrector de
ortografía. Lo desinstalé y lo volví a instalar, y sigue igual ¿alguna idea?
gracias
No tengo aquí ese ordenador, está en el pueblo.
Si funciona el "automático", es decir que si hay algún error ortográfico
subraya en rojo la palabra en cuestión nada mas escribirla, pero si le
mandas iniciar el corrector, sale cartelito que no puede abrirlo.
Gracias :-))

Gontrodo

"Alejandro Archila Celis" escribió en el mensaje
news:

Tengo este mensaje cuando intentor revisar la ortografia

"Word no puede iniciar el revisor gramatical"

Como lo soluciono

gracias

¿Has instalado las herramientas de corrección gramaticales? Creo que no se instalan
por defecto en Office 97.

Marta PM
Saúdos/Saludos
MVP Office

(Si quieres escribirme ya sabes lo que no quiero)
Más consejos en www.fermu.com
__________
La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin garantías
explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted asume cualquier riesgo al
poner en práctica lo recomendado o sugerido en el presente mensaje.

¿Quieres saber que es un MVP?
http://mvp.support.microsoft.com/

"Gontrodo" escribió en el mensaje
news:

Tengo un caso igual o parecido. Office97 en W98. No funciona el corrector de
ortografía. Lo desinstalé y lo volví a instalar, y sigue igual ¿alguna idea?
gracias
No tengo aquí ese ordenador, está en el pueblo.
Si funciona el "automático", es decir que si hay algún error ortográfico subraya en
rojo la palabra en cuestión nada mas escribirla, pero si le mandas iniciar el
corrector, sale cartelito que no puede abrirlo.
Gracias :-))

Gontrodo

"Alejandro Archila Celis" escribió en el mensaje
news:

Tengo este mensaje cuando intentor revisar la ortografia

"Word no puede iniciar el revisor gramatical"

Como lo soluciono

gracias

Hola Marta!! gracias por contestar :-)
Ayer he estado en el pueblo y he vuelto a pelear con este tema Todo está
instalado, lo he comprobado con el disco, y solo está quitado la barra de
inicio de Office.
Sin embargo, en Herramientas, Opciones, en Ortografía y gramática, la parte
de abajo, la de Gramatica, está en gris, tal que desactivado, no se puede
toquetear
He dado vueltas y he visto que en Herramientas, Idioma, Definir idioma, está
en Español México, y por mas intentos que he hecho para cambiarlo a Español
España o a Español tradicional, no se cambia, parece que si, incluso sale un
cartelito que informa que ese cambio afectará a la plantilla Normal, pero
luego vuelve a estar en Español México
Por lo demás he comprobado que en Excel si corrige, es decir, si se abre el
corrector ortográfico, y en Outlook Express también funciona el corrector
perfectamente.
No supe qué mas intentar, ni donde mirar mas cosas... ¿se te ocurre alguna
idea?
El diccionario Personal.dic si permite que le digas idioma diferente, quiero
decir que lo cambiaba entre Español España y tradicional y si mantenía el
cambio. ¿Tendrá algo que ver el "definir idioma"?
En fin, que no sé qué mas toquetear para solucionar esto

No me olvido que te debo una mariscada desde hace un tiempo ;-))))))))

Muchas gracias
Gontrodo

"Marta PM [MVP Office]" escribió en el
mensaje news:

¿Has instalado las herramientas de corrección gramaticales? Creo que no se
instalan por defecto en Office 97.

Marta PM
Saúdos/Saludos
MVP Office

(Si quieres escribirme ya sabes lo que no quiero)
Más consejos en www.fermu.com
__________
La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantías explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted
asume cualquier riesgo al poner en práctica lo recomendado o sugerido en
el presente mensaje.

¿Quieres saber que es un MVP?
http://mvp.support.microsoft.com/

"Gontrodo" escribió en el mensaje
news:

Tengo un caso igual o parecido. Office97 en W98. No funciona el corrector
de ortografía. Lo desinstalé y lo volví a instalar, y sigue igual ¿alguna
idea? gracias
No tengo aquí ese ordenador, está en el pueblo.
Si funciona el "automático", es decir que si hay algún error ortográfico
subraya en rojo la palabra en cuestión nada mas escribirla, pero si le
mandas iniciar el corrector, sale cartelito que no puede abrirlo.
Gracias :-))

Gontrodo

Hola:
Bien, por lo que comentas parece que la plantilla normal.dot puede estar dañada. Haz
una búsqueda en tu disco duro con la opción de archivos ocultos y/o de sistema
activada y busca esa plantilla. Renómbrala a normal.old o eliminala. Cuando abra Word
creará una nueva plantilla normal. A ver si así te permite personalizar el idioma a
Español España.
Si así no se soluciona (y dado que tienes que ir y volver para probar soluciones),
con Word cerrado, puedes probar a entrar en el registro y eliminar las siguientes
claves (expórtalas primero para mayor seguridad):
HKEY_CURRENT_USER\Software\Nov­ell\Grammatik\6.1\Microsoft\ES
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Mi­crosoft\Shared Tools\Proofing Tools\Grammar
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\No­vell\Grammatik\6.1\Microsoft\E­S

Luego entra a Word y mira si están habilitadas ya las opciones.


Marta PM
Saúdos/Saludos
MVP Office

(Si quieres escribirme ya sabes lo que no quiero)
Más consejos en www.fermu.com
__________
La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin garantías
explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted asume cualquier riesgo al
poner en práctica lo recomendado o sugerido en el presente mensaje.

¿Quieres saber que es un MVP?
http://mvp.support.microsoft.com/

"Gontrodo" escribió en el mensaje
news:

Hola Marta!! gracias por contestar :-)
Ayer he estado en el pueblo y he vuelto a pelear con este tema Todo está
instalado, lo he comprobado con el disco, y solo está quitado la barra de inicio de
Office.
Sin embargo, en Herramientas, Opciones, en Ortografía y gramática, la parte de
abajo, la de Gramatica, está en gris, tal que desactivado, no se puede
toquetear
He dado vueltas y he visto que en Herramientas, Idioma, Definir idioma, está en
Español México, y por mas intentos que he hecho para cambiarlo a Español España o a
Español tradicional, no se cambia, parece que si, incluso sale un cartelito que
informa que ese cambio afectará a la plantilla Normal, pero luego vuelve a estar en
Español México
Por lo demás he comprobado que en Excel si corrige, es decir, si se abre el
corrector ortográfico, y en Outlook Express también funciona el corrector
perfectamente.
No supe qué mas intentar, ni donde mirar mas cosas... ¿se te ocurre alguna idea?
El diccionario Personal.dic si permite que le digas idioma diferente, quiero decir
que lo cambiaba entre Español España y tradicional y si mantenía el cambio. ¿Tendrá
algo que ver el "definir idioma"?
En fin, que no sé qué mas toquetear para solucionar esto

No me olvido que te debo una mariscada desde hace un tiempo ;-))))))))

Muchas gracias
Gontrodo

"Marta PM [MVP Office]" escribió en el mensaje
news:

¿Has instalado las herramientas de corrección gramaticales? Creo que no se
instalan por defecto en Office 97.

Marta PM
Saúdos/Saludos
MVP Office

(Si quieres escribirme ya sabes lo que no quiero)
Más consejos en www.fermu.com
__________
La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin garantías
explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted asume cualquier riesgo
al poner en práctica lo recomendado o sugerido en el presente mensaje.

¿Quieres saber que es un MVP?
http://mvp.support.microsoft.com/

"Gontrodo" escribió en el mensaje
news:

Tengo un caso igual o parecido. Office97 en W98. No funciona el corrector de
ortografía. Lo desinstalé y lo volví a instalar, y sigue igual ¿alguna idea?
gracias
No tengo aquí ese ordenador, está en el pueblo.
Si funciona el "automático", es decir que si hay algún error ortográfico subraya
en rojo la palabra en cuestión nada mas escribirla, pero si le mandas iniciar el
corrector, sale cartelito que no puede abrirlo.
Gracias :-))

Gontrodo

Hola :-)
Muchas gracias por contestar!!
Tomo nota de lo que me dices para probar el próximo día que vaya al pueblo.
Te contaré como resulta en cuanto vuelva de allá
Mil gracias
Gontrodo

"Marta PM [MVP Office]" escribió en el
mensaje news:

Hola:
Bien, por lo que comentas parece que la plantilla normal.dot puede estar
dañada. Haz una búsqueda en tu disco duro con la opción de archivos
ocultos y/o de sistema activada y busca esa plantilla. Renómbrala a
normal.old o eliminala. Cuando abra Word creará una nueva plantilla
normal. A ver si así te permite personalizar el idioma a Español España.
Si así no se soluciona (y dado que tienes que ir y volver para probar
soluciones), con Word cerrado, puedes probar a entrar en el registro y
eliminar las siguientes claves (expórtalas primero para mayor seguridad):
HKEY_CURRENT_USER\Software\Nov­ell\Grammatik\6.1\Microsoft\ES
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Mi­crosoft\Shared Tools\Proofing Tools\Grammar
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\No­vell\Grammatik\6.1\Microsoft\E­S

Luego entra a Word y mira si están habilitadas ya las opciones.


Marta PM
Saúdos/Saludos
MVP Office

(Si quieres escribirme ya sabes lo que no quiero)
Más consejos en www.fermu.com
__________
La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantías explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted
asume cualquier riesgo al poner en práctica lo recomendado o sugerido en
el presente mensaje.

¿Quieres saber que es un MVP?
http://mvp.support.microsoft.com/

"Gontrodo" escribió en el mensaje
news:

Hola Marta!! gracias por contestar :-)
Ayer he estado en el pueblo y he vuelto a pelear con este tema Todo
está instalado, lo he comprobado con el disco, y solo está quitado la
barra de inicio de Office.
Sin embargo, en Herramientas, Opciones, en Ortografía y gramática, la
parte de abajo, la de Gramatica, está en gris, tal que desactivado, no se
puede toquetear
He dado vueltas y he visto que en Herramientas, Idioma, Definir idioma,
está en Español México, y por mas intentos que he hecho para cambiarlo a
Español España o a Español tradicional, no se cambia, parece que si,
incluso sale un cartelito que informa que ese cambio afectará a la
plantilla Normal, pero luego vuelve a estar en Español México
Por lo demás he comprobado que en Excel si corrige, es decir, si se abre
el corrector ortográfico, y en Outlook Express también funciona el
corrector perfectamente.
No supe qué mas intentar, ni donde mirar mas cosas... ¿se te ocurre
alguna idea?
El diccionario Personal.dic si permite que le digas idioma diferente,
quiero decir que lo cambiaba entre Español España y tradicional y si
mantenía el cambio. ¿Tendrá algo que ver el "definir idioma"?
En fin, que no sé qué mas toquetear para solucionar esto

No me olvido que te debo una mariscada desde hace un tiempo ;-))))))))

Muchas gracias
Gontrodo

"Marta PM [MVP Office]" escribió en el
mensaje news:

¿Has instalado las herramientas de corrección gramaticales? Creo que no
se instalan por defecto en Office 97.

Marta PM
Saúdos/Saludos
MVP Office

(Si quieres escribirme ya sabes lo que no quiero)
Más consejos en www.fermu.com
__________
La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantías explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted
asume cualquier riesgo al poner en práctica lo recomendado o sugerido en
el presente mensaje.

¿Quieres saber que es un MVP?
http://mvp.support.microsoft.com/

"Gontrodo" escribió en el mensaje
news:

Tengo un caso igual o parecido. Office97 en W98. No funciona el
corrector de ortografía. Lo desinstalé y lo volví a instalar, y sigue
igual ¿alguna idea? gracias
No tengo aquí ese ordenador, está en el pueblo.
Si funciona el "automático", es decir que si hay algún error
ortográfico subraya en rojo la palabra en cuestión nada mas escribirla,
pero si le mandas iniciar el corrector, sale cartelito que no puede
abrirlo.
Gracias :-))

Gontrodo