achicar backup

Hola a todos, Estoy usando SQL 2005 Tuve que copiar una base de datos con otro nombre para realizar algunas tareas de consultas. El tema es que, al copiarla el archivo .ldf (el log) creció bastante. Como hago para depurarlo depurarlo? Se ...

tengo el problema de que cuando levanto un back de una base que estaba replicada en produccion en otro server, despues no me deja achicar el log por que tiene entradas no replicadas en el mismo, trato de usar sp_repldone, pero como en ese server ...