acualizacion msde 2000

Hola a todos: He actualizado un servidor SQL de MSDE 2000 a SQL 2005 Express y me ocurre lo siguiente: Tengo una aplicación en VB6 que se conecta mediante ODBC, tengo una consulta con un INNER JOIN de 2 tablas e intento actualizar un campo ...