bloqueo triggers sql

Cordial saludo, tengo un problema en trigers disparados desde SQL7 estandar en win nt 4 a un Win server 2003 con SQL 2000 estandar, cuando el triger de insercion se tiene q ejecutar la conexion queda ejecutando es decir nunca termina, si miro ...