cantar registros

Tengo una lista de sharepoint donde en un campo necesito contar el numero de registros de otra lista, es decir, una lista donde esta curso - empleado y en otra he de colocar empleado - numero de cursos. no tengo ni idea como hacer esto con un campo ...