convertir array dinamico

Tengo una funcion que devuelve un vector estatico de un tipo de datos, por ejemplo: public ushort[] funcion1() dentro de esta funcion utilizo un array dinamico para ir añadiendo elementos (tipos ushort), pero por lo visto se almacenan en el ...