encoding script sqlserver

Hola, Tengo un problema curioso, que no sé como resolver. Tengo una base de datos en Sql-Server2000. Desde el administrador corporativo genero un script de la base de datos. Guardo el script con la codificaión por defecto (unicode). ...