reiniciada cambiando nombre

Hola amigos, tengo un pc con win2003 server standard ed sp1, y otro con winxp pro sp2. Cuando trato de cambiar el nombre de una carpeta en red, tanto como si es desde el ordenador con xp hacia el server, como viceversa, se me reinicia el equipo que ...