rotular nombre serie

Hola a todos. Diseñe un archivo que permite graficar vectores en los 4 cuadrantes mediante el grafico XY (dispersion), pero quisiera que el nombre de la serie se mostrara en la punta de cada vector graficado, lo unico que puedo mostrar son ...