transformacion caracteres sql

Hola a tod@s, Tenemos un pequeño problema en nuestra aplicación. Y es que cuando le pasamos ciertos caracteres desde la aplicación a la base de datos los transforma, es decir, desde pantalla le pasamos por ejemplo caracteres ...