uso 039 comilla

Uso IE6. En un formulario necesito pasar una cadena que tiene una comilla simple. Inexplicablemente, al usar &#039 para representarla dentro del evento onClick, obtengo un error javascript. Si lo trato de mostrar en otro lugar, por ejemplo, como ...