sitio multilingue

08/01/2004 - 01:35 por elvio | Informe spam
Hola
tengo que hacer un sitio multilingue con los clasicos
botones para cambiar de idioma, alguien tiene idea de como
puedo hacer esto, he pensado en poner todos los textos en
variables, pero el problema es que el contenido del sitio
esta en una bd y estos tambien deben traducirse.

Gracias y hasta pronto
 

Leer las respuestas

#1 urko
08/01/2004 - 09:39 | Informe spam
si el el contenido a traducir esta en base de datos, y tienes un campo para
castellano otro para ingles por ejemplo
puedes tener una variable de sesion que sea
los campos son "ingles" "catellano"

session("traducir")="ingles"

y la select
"select "&session("traducir")&" as textotraducido from textos where id=xxxx"
<%=rst("textotraducido")%>

o
"select * from textos where id=xxxx"
<%=rst(session("traducir"))%> (esto miralo porque creo que va,)

y luego solo tendrias que controlar la variable de sesion, igual es mejor
que utilizes otro tipo de variable ya que
te puede caducar la sesion
saludos
urko


"elvio" escribió en el mensaje
news:068401c3d57f$4ddeb630$
Hola
tengo que hacer un sitio multilingue con los clasicos
botones para cambiar de idioma, alguien tiene idea de como
puedo hacer esto, he pensado en poner todos los textos en
variables, pero el problema es que el contenido del sitio
esta en una bd y estos tambien deben traducirse.

Gracias y hasta pronto


Preguntas similares