Tabla dinamica sobre consulta de datos externa

Hola a todos:
Tengo un libro de excel 2002 que contiene unas consultas que se hacen por
ODBC a unas tablas de oracle, y en la misma hoja del libro unas tablas
dinamicas que muestran el resumen los datos de la consulta.

Resulta que tanto las consultas como las tablas dinamicas tienen activa la
opcion de Actualizar al abrir
Pues necesito que se actualicen los resultados cuando el usuario abra el
libro.

Pero resulta que al abrir el libro aparece un mensaje que dice:
"No se puede actualizar la tabla dinámica sin completar la actualizacion

rango de datos externos en el que esta basada la tabla dinamica. Al

la actualizacion (el icono del mundo giando ya no aparecera en la barra de
estado) haga click en una celda de la tabla dinamica y luego haga click en
actualizar datos de la barra de herramientas Tabla dinamica."

¿Como debo hacer para que se actualicen las tablas dinamicas sin que
aparezca este mensaje ("aparece una vez por cada tabla dinamica en la

Desde ya gracias
Jaime Javier