tengo un problemilla con el xp alguien me ayuda???

resulta que cuando entro aqui y aparece esta pantalla no
me aparece en grande y ademas no la puedo maximizar no

si me explico es decir que ahora mismo mientras escribo
este mensaje donde pone mensaje nuevo a mi me aparece
nensaje nuevo donde pone nombre del remitente me pone re
del remitente es decir que no la puedo hacer mas grande
la pantalla que puedo hacer??? gracias
.
hola.. probaste apretando F11? saludos