Una duda

Tengo de una aplicacion de un tercero la cual actualiza
una tabla, que tiene el codempleado y otro datos.
El caso es que cuando el empleado entra a la empresa el
introduce la trajeta en el reloj de la empresa este envia
un evento con codigo del empleado y la hora, y otros
datos.
Yo necesito guardar el codigo y la hora en otra tabla.
Pero aqui esta mi duda como puedo hacerlo. Lo confieso no
se como se puede hacer, para que en ese mismo instante se
grave estos datos en otra tabla.

De antemano muchas gracias por el tiempo y la ayuda.

Roberto Londono