Uso de base de datos replicada

Hola queria preguntarles lo siguiente: si tengo una base datos
replicada en un servidor distinto puedo accesar a esta data de forma
independiente ? . Es posible consultar paralelamente y por separado a
la data origen y a la data replicada ?. Gracias ( ^_^ )