Windows 2003 Server R2

TEngo un servidor Hp Intel Xeon a 3.20 Gh con 2 Gb de Ram. (Service Pack 2
instalado).
La targeta de red es de 1Gb y está conectado a un Switch de 1 Gb que da
acceso a mi red.

El problema es que va lentisimo a la hora de copiar un fichero desde el
servidor a un disco duro de un pc de la red.

Este servidor está en cluster con otro igual que copia los fichero por la
red en un momento.
He intercambiado los cables de red y las bocas y sigue pasando lo mismo en
el servidor 1.
Lo raro que cuando hago consultas Sql server sobre el servidor me devuelve
los datos super rapido...

¿Alguna idea de que puede estar pasando?

Drivers actualizados, etc. Gracias.,