archivos pdf sps2003

Cuando se carga un archivo en formato PDF desde una biblioteca de documento que a su vez ha sido creada en una area de trabajo a traves de microsoft outlook (meeting workspace) el portal despliega error en archivo %PDF. mi sharepoint esta es ...

Hola a todos: mi problema es que no se como hacer para dar seguridad a archivos que se encuentran en la biblioteca de sps para que unas personas si puedan ver el archivo y otras no. ej informe financiero.pdf lo deben poder ver los del area ...