Calvario: Importar libreta de direcciones *.csv en WLM

¿No tienes el Wab?

Saludos,

Julian
MVP - Windows Live Mail Desktop
http://www.svetlian.com
http://geeks.ms/blogs/jperis/
http://jjperis.spaces.live.com/

NOTA. Por favor, indicad las preguntas y comentarios en los grupos, así
todos nos podemos beneficiar y comentad como fue la solución para poder
ayudar a resolver futuros problemas parecidos.

La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantías explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted asume
cualquier riesgo al poner en práctica lo recomendado o sugerido en el
presente mensaje.

"JM" wrote in message
news:

Salvo que exista otro modo más cómodo que yo desconozca, cuando se tienen
varias libretas de direcciones en distintos PC, sobre todo si uno está con
Windows en otro idioma, y WLM en otro idioma, a la hora de importar hay
que decir campo por campo cuál es cuál en el otro idioma. Eso es un
calvario. Hace perder mucho tiempo. Es pesadísimo. ¿No podría MS dar una
clave internacional de traducción de los campos CSV de sus libretas de
direcciones a las distintos idiomas de sus programas de modo tal que la
importación fuese automática? Salud, JM

Gracias por responder. Veo tu mensaje sólo hoy. ¿El wab existe también en
WLM? No lo había encontrado en un Win Vista. Con OE y XP usaba siempre el
Wab. JM


"Julian Peris {MS MVP]" escribió en el mensaje de
noticias:

¿No tienes el Wab?

Saludos,

Julian
MVP - Windows Live Mail Desktop
http://www.svetlian.com
http://geeks.ms/blogs/jperis/
http://jjperis.spaces.live.com/

NOTA. Por favor, indicad las preguntas y comentarios en los grupos, así
todos nos podemos beneficiar y comentad como fue la solución para poder
ayudar a resolver futuros problemas parecidos.

La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantías explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted
asume cualquier riesgo al poner en práctica lo recomendado o sugerido en
el presente mensaje.

"JM" wrote in message
news:

Salvo que exista otro modo más cómodo que yo desconozca, cuando se tienen
varias libretas de direcciones en distintos PC, sobre todo si uno está
con Windows en otro idioma, y WLM en otro idioma, a la hora de importar
hay que decir campo por campo cuál es cuál en el otro idioma. Eso es un
calvario. Hace perder mucho tiempo. Es pesadísimo. ¿No podría MS dar una
clave internacional de traducción de los campos CSV de sus libretas de
direcciones a las distintos idiomas de sus programas de modo tal que la
importación fuese automática? Salud, JM

JM, el wab no existe en Vista, pero no especificabas el sistema en el primer
mensaje...


Saludos,

Julian
MVP - Mail
http://www.svetlian.com
http://geeks.ms/blogs/jperis/
http://jjperis.spaces.live.com/

NOTA. Por favor, indicad las preguntas y comentarios en los grupos, así
todos nos podemos beneficiar y comentad como fue la solución para poder
ayudar a resolver futuros problemas parecidos.

La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantías explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted asume
cualquier riesgo al poner en práctica lo recomendado o sugerido en el
presente mensaje.


"JM" escribió en el mensaje de
noticias:

Gracias por responder. Veo tu mensaje sólo hoy. ¿El wab existe también en
WLM? No lo había encontrado en un Win Vista. Con OE y XP usaba siempre el
Wab. JM


"Julian Peris {MS MVP]" escribió en el mensaje
de noticias:

¿No tienes el Wab?

Saludos,

Julian
MVP - Windows Live Mail Desktop
http://www.svetlian.com
http://geeks.ms/blogs/jperis/
http://jjperis.spaces.live.com/

NOTA. Por favor, indicad las preguntas y comentarios en los grupos, así
todos nos podemos beneficiar y comentad como fue la solución para poder
ayudar a resolver futuros problemas parecidos.

La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantías explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted
asume cualquier riesgo al poner en práctica lo recomendado o sugerido en
el presente mensaje.

"JM" wrote in message
news:

Salvo que exista otro modo más cómodo que yo desconozca, cuando se
tienen varias libretas de direcciones en distintos PC, sobre todo si uno
está con Windows en otro idioma, y WLM en otro idioma, a la hora de
importar hay que decir campo por campo cuál es cuál en el otro idioma.
Eso es un calvario. Hace perder mucho tiempo. Es pesadísimo. ¿No podría
MS dar una clave internacional de traducción de los campos CSV de sus
libretas de direcciones a las distintos idiomas de sus programas de modo
tal que la importación fuese automática? Salud, JM

OK. Entonces, parece evidente, como decía, la conveniencia de un modo
sencillo para importar los *.csv de WLM de distintos idiomas.
Gracias, JM



"Julian Peris {MS MVP]" ha scritto nel messaggio
news:

JM, el wab no existe en Vista, pero no especificabas el sistema en el
primer mensaje...


Saludos,

Julian
MVP - Mail
http://www.svetlian.com
http://geeks.ms/blogs/jperis/
http://jjperis.spaces.live.com/

NOTA. Por favor, indicad las preguntas y comentarios en los grupos, así
todos nos podemos beneficiar y comentad como fue la solución para poder
ayudar a resolver futuros problemas parecidos.

La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantías explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted
asume cualquier riesgo al poner en práctica lo recomendado o sugerido en
el presente mensaje.


"JM" escribió en el mensaje
de noticias:

Gracias por responder. Veo tu mensaje sólo hoy. ¿El wab existe también en
WLM? No lo había encontrado en un Win Vista. Con OE y XP usaba siempre el
Wab. JM


"Julian Peris {MS MVP]" escribió en el mensaje
de noticias:

¿No tienes el Wab?

Saludos,

Julian
MVP - Windows Live Mail Desktop
http://www.svetlian.com
http://geeks.ms/blogs/jperis/
http://jjperis.spaces.live.com/

NOTA. Por favor, indicad las preguntas y comentarios en los grupos, así
todos nos podemos beneficiar y comentad como fue la solución para poder
ayudar a resolver futuros problemas parecidos.

La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantías explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted
asume cualquier riesgo al poner en práctica lo recomendado o sugerido en
el presente mensaje.

"JM" wrote in message
news:

Salvo que exista otro modo más cómodo que yo desconozca, cuando se
tienen varias libretas de direcciones en distintos PC, sobre todo si
uno está con Windows en otro idioma, y WLM en otro idioma, a la hora de
importar hay que decir campo por campo cuál es cuál en el otro idioma.
Eso es un calvario. Hace perder mucho tiempo. Es pesadísimo. ¿No podría
MS dar una clave internacional de traducción de los campos CSV de sus
libretas de direcciones a las distintos idiomas de sus programas de
modo tal que la importación fuese automática? Salud, JM

Sería interesante que así fuera, pero mejor que inviertan el tiempo en ir
corrigiendo los fallitos ;-)

Saludos,

Julian
MVP - Windows Live Mail Desktop
http://www.svetlian.com
http://geeks.ms/blogs/jperis/
http://jjperis.spaces.live.com/

NOTA. Por favor, indicad las preguntas y comentarios en los grupos, así
todos nos podemos beneficiar y comentad como fue la solución para poder
ayudar a resolver futuros problemas parecidos.

La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantías explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted asume
cualquier riesgo al poner en práctica lo recomendado o sugerido en el
presente mensaje.

"JM" wrote in message
news:

OK. Entonces, parece evidente, como decía, la conveniencia de un modo
sencillo para importar los *.csv de WLM de distintos idiomas.
Gracias, JM



"Julian Peris {MS MVP]" ha scritto nel messaggio
news:

JM, el wab no existe en Vista, pero no especificabas el sistema en el
primer mensaje...


Saludos,

Julian
MVP - Mail
http://www.svetlian.com
http://geeks.ms/blogs/jperis/
http://jjperis.spaces.live.com/

NOTA. Por favor, indicad las preguntas y comentarios en los grupos, así
todos nos podemos beneficiar y comentad como fue la solución para poder
ayudar a resolver futuros problemas parecidos.

La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantías explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted
asume cualquier riesgo al poner en práctica lo recomendado o sugerido en
el presente mensaje.


"JM" escribió en el mensaje
de noticias:

Gracias por responder. Veo tu mensaje sólo hoy. ¿El wab existe también
en WLM? No lo había encontrado en un Win Vista. Con OE y XP usaba
siempre el Wab. JM


"Julian Peris {MS MVP]" escribió en el mensaje
de noticias:

¿No tienes el Wab?

Saludos,

Julian
MVP - Windows Live Mail Desktop
http://www.svetlian.com
http://geeks.ms/blogs/jperis/
http://jjperis.spaces.live.com/

NOTA. Por favor, indicad las preguntas y comentarios en los grupos, así
todos nos podemos beneficiar y comentad como fue la solución para poder
ayudar a resolver futuros problemas parecidos.

La información contenida en este mensaje se proporciona "TAL CUAL", sin
garantías explícitas ni implícitas, y no otorga derecho alguno. Usted
asume cualquier riesgo al poner en práctica lo recomendado o sugerido
en el presente mensaje.

"JM" wrote in message
news:

Salvo que exista otro modo más cómodo que yo desconozca, cuando se
tienen varias libretas de direcciones en distintos PC, sobre todo si
uno está con Windows en otro idioma, y WLM en otro idioma, a la hora
de importar hay que decir campo por campo cuál es cuál en el otro
idioma. Eso es un calvario. Hace perder mucho tiempo. Es pesadísimo.
¿No podría MS dar una clave internacional de traducción de los campos
CSV de sus libretas de direcciones a las distintos idiomas de sus
programas de modo tal que la importación fuese automática? Salud, JM