Cambiar windows version ingles a español

Mari6666 wrote:

Tenemos en la empresa una máquina que funciona con varios ordenadores en red
con windows Xp profesional en inglés.Esta pregunta se la hemos hecho al
departamento informatico,sin tener respuesta por el momento.La pregunta es:Se
puede cambiar la version en inglés por español, sin tener que instalar un
nuevo sistema operativo (por ejemplo mediante alguna aplicación )

Si, adquiriendo las MUI pero sólo se venden en licencias por volumen y
sólo son válidas para un winxp prof. En este artículo del compañero
Daniel Martín tienes más info.

**/Resumen de las capacidades multilenguaje de Windows XP
http://www.fermu.com/content/view/319/lang,es/



Saludos
MS MVP Windows - Shell/User
Fermu's Website - http://www.fermu.com
Fermu's Forum - http://fermu.notlong.com/

Si le instalas un IE Español mas reciente que el de Inglés, podria
cambiarle buen parte de la interfaz, pero XP tiene ya el IE mas
reciente. Sería de esperar el 7.
El otro camino es que compres licencias nuevas en Español, desechando
las actuales.
Otra alternativa sería -y alli depende de las politicas del licenciante-
es que pidas un downgrade a Win2000, y alli lo metes en Español. Si las
licencias fueron adquiridas con equipos nuevas HP o Dell por ejemplo,
Microsoft siempre te enviará para resuelves eso con HP o Dell. El
Win2000 es aun muy usado y hace casi todo lo que hace WinXP. Incluso en
la Embajada de Estados Unidos botan el WinxP que traen los equipos y le
ponen Win2000 Prof.

No sería necesario lo que comentas. Mira la respuesta de fermu.

Saludos,

Marc
MCP - MVP Windows Shell/User
Oracle9i Certified Associate (OCA)

Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase, y no
otorga ningún derecho.


"josepe" wrote:

Si le instalas un IE Español mas reciente que el de Inglés, podria
cambiarle buen parte de la interfaz, pero XP tiene ya el IE mas
reciente. Sería de esperar el 7.
El otro camino es que compres licencias nuevas en Español, desechando
las actuales.
Otra alternativa sería -y alli depende de las politicas del licenciante-
es que pidas un downgrade a Win2000, y alli lo metes en Español. Si las
licencias fueron adquiridas con equipos nuevas HP o Dell por ejemplo,
Microsoft siempre te enviará para resuelves eso con HP o Dell. El
Win2000 es aun muy usado y hace casi todo lo que hace WinXP. Incluso en
la Embajada de Estados Unidos botan el WinxP que traen los equipos y le
ponen Win2000 Prof.