Cambio de idioma

No puedes reinstalar encima de un idioma distinto, deberas realizar una
instalacion en limpio:

No es posible actualizar o instalar una versión de idioma de Windows XP
diferente
http://support.microsoft.com/defaul...;es;282089

Como realizar una instalacion limpia:
http://www.marcmcoll.net/Tutorials/...lar_xp.htm

Alejandro Curquejo
Microsoft MVP
Windows XP - Shell/User


*Este mensaje se proporciona "COMO ESTA" sin garantias y no otorga ningun
derecho*
*This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights*

-Tips y Articulos XP - http://www.multingles.net/tutoriales.htm#ALE
-DTS-L.Org - http://www.dts-l.org/

Que es el Programa MVP (Most Valuable Professional)
http://mvp.support.microsoft.com/de...pr=mvpfaqs


"Antonio B." escribió en el mensaje
news:1083001c3f3e9$533a8720$
Tengo un ordenador con Windows XP en inglés y tomé la
decisión de pasarlo a español, por lo que compré Windows
XP en español, pero al reinstalarlo me indica que no
coinciden los idiomas y no lo ejecuta. El problema está
que el sistema operativo del ordenador está en inglés y el
CD está en español. ¿Que puedo hacer?

Tendrás que instalar en limpio. No se puede instalar un Windows encima de otro si no coinciden los idiomas.

Otra posibilidad es instalar el paquete MUI (Multilingual User Interface) para poder elegir entre varios idiomas en la interfaz de Windows, pero se descarta por las siguientes razones:
- No está disponible para usuarios particulares.
- Es bastante más caro que un Windows XP normalito.
- No se puede montar en Windows XP Home Edition.
Ramón Sola, Málaga (España) / MVP Windows - Shell/User
(yanoseashooligan -> yahoo)
Procuro que los consejos y procedimientos que doy sean válidos y
seguros desde una perspectiva técnica. No obstante, no asumiré
ninguna responsabilidad si alguien pone en práctica lo dicho.

Es bien sabido que fue Antonio B. [] quien
escribió el mensaje news:1083001c3f3e9$533a8720$:

Tengo un ordenador con Windows XP en inglés y tomé la
decisión de pasarlo a español, por lo que compré Windows
XP en español, pero al reinstalarlo me indica que no
coinciden los idiomas y no lo ejecuta. El problema está
que el sistema operativo del ordenador está en inglés y el
CD está en español. ¿Que puedo hacer?