Corrector Ortografico

ese O97 lleva incorporados los parches SR1 y SR2 ?


Bienvenidos al sitio de MVP de Microsoft

http://mvp.support.microsoft.com/

Recuerda: Una Consulta, Un Foro:
news:microsoft.public.es.outlookexpress
news:microsoft.public.es.windowsxp
news:microsoft.public.es.windowsxp.aplicaciones
news:microsoft.public.es.windowsxp.hardware
news:microsoft.public.es.windowsxp.instalacion
news:microsoft.public.es.windowsxp.seguridad

Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase, y no otorga ningún derecho.

This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.
You assume all risk for your use.


XP Pro-2600-limpia+SP2

por favor
respuestas al grupo; asi nos beneficiamos todos
no se responde personalmente

saludos

Antonio
ms mvp windowsxp shell user

"MartinTinsa" wrote in message news:

Cuando ejecuto el corrector ortografico de Outolook me da el siguiente error:
"Error al revisar la ortografia del documento" quiero aclarar que la version
de Office que tengo instalada es la Version Ofiice 97, en otra computadora
con la misma version de office y mismo sistema operativo no da ese error. El
ssitema Operativo que estoy usando es Windows XP. Saludos

Hola Martin: Además de lo que te indica Antonio Amengual [MS MVP],
puede que el archivo CSAPI3T1.DLL esté dañado.

Este archivo está en: C:\Archivos de Programa\Archivos
comunes\Microsoft Shared\PROOF

Puedes copiar ese archivo del CD de Windows XP, para ello vas a:
Inicio> Ejecutar y digitas:

expand d:\i386\CSAPI3T1.DL_ C:\CSAPI3T1.DLL

(suponiendo que "d" sea la unidad lectora del CD)

Luego mueves el archivo del directorio Raíz C a la carpeta PROOF.

También puede bajarlo aquí, pero más seguro el del CD de Windows XP
http://www.5starsupport.com/info/dll.htm

Cuéntanos como te resulta.

Saludos.
Jorge Zeledon :.
[MS MVP Windows - IE/OE]


"MartinTinsa" escribió en el
mensaje news:

Cuando ejecuto el corrector ortografico de Outolook me da el

siguiente error:

"Error al revisar la ortografia del documento" quiero aclarar que la

version

de Office que tengo instalada es la Version Ofiice 97, en otra

computadora

con la misma version de office y mismo sistema operativo no da ese

error. El

ssitema Operativo que estoy usando es Windows XP. Saludos

Jorge,
a mi me pasa lo mismo con un WXP prof. y un Outlook 2003 y ya no sabía que
hacer.
¿Puedo aplicar la misma solución?.
Gracias por tu ayuda.


"Jorge Zeledon [MS MVP]" escribió en
el mensaje news:

Hola Martin: Además de lo que te indica Antonio Amengual [MS MVP],
puede que el archivo CSAPI3T1.DLL esté dañado.

Este archivo está en: C:\Archivos de Programa\Archivos
comunes\Microsoft Shared\PROOF

Puedes copiar ese archivo del CD de Windows XP, para ello vas a:
Inicio> Ejecutar y digitas:

expand d:\i386\CSAPI3T1.DL_ C:\CSAPI3T1.DLL

(suponiendo que "d" sea la unidad lectora del CD)

Luego mueves el archivo del directorio Raíz C a la carpeta PROOF.

También puede bajarlo aquí, pero más seguro el del CD de Windows XP
http://www.5starsupport.com/info/dll.htm

Cuéntanos como te resulta.

Saludos.
Jorge Zeledon :.
[MS MVP Windows - IE/OE]


"MartinTinsa" escribió en el
mensaje news:

Cuando ejecuto el corrector ortografico de Outolook me da el

siguiente error:

"Error al revisar la ortografia del documento" quiero aclarar que la

version

de Office que tengo instalada es la Version Ofiice 97, en otra

computadora

con la misma version de office y mismo sistema operativo no da ese

error. El

ssitema Operativo que estoy usando es Windows XP. Saludos

Hola CROBER: Habría que probarlo.

Revisa también sesudo análisis de Pilar Mueckay [MSVMP], que bien te
puede ayudar en tu problema, ha de funcionar con el 2003..

ERRORES CON EL MÓDULO MSSP3ES.DLL Y OTROS LÍOS CON EL IDIOMA DE
CERVANTES
http://www.svetlian.com/msoffice/otros_mssp3es.htm

De toda forma, sería bueno que pusieras tu consulta en el Grupo
específico de Outlook de Office:
news://msnews.microsoft.com/microso...es.outlook

Cuéntanos como te resulta.

Saludos.
Jorge Zeledon :.
[MS MVP Windows - IE/OE]


"CROBER" escribió en el mensaje
news:%

Jorge,
a mi me pasa lo mismo con un WXP prof. y un Outlook 2003 y ya no

sabía que

hacer.
¿Puedo aplicar la misma solución?.
Gracias por tu ayuda.


"Jorge Zeledon [MS MVP]"

escribió en

el mensaje news:
> Hola Martin: Además de lo que te indica Antonio Amengual [MS MVP],
> puede que el archivo CSAPI3T1.DLL esté dañado.
>
> Este archivo está en: C:\Archivos de Programa\Archivos
> comunes\Microsoft Shared\PROOF
>
> Puedes copiar ese archivo del CD de Windows XP, para ello vas a:
> Inicio> Ejecutar y digitas:
>
> expand d:\i386\CSAPI3T1.DL_ C:\CSAPI3T1.DLL
>
> (suponiendo que "d" sea la unidad lectora del CD)
>
> Luego mueves el archivo del directorio Raíz C a la carpeta PROOF.
>
> También puede bajarlo aquí, pero más seguro el del CD de Windows

XP

> http://www.5starsupport.com/info/dll.htm
>
> Cuéntanos como te resulta.
>
> Saludos.
> Jorge Zeledon :.
> [MS MVP Windows - IE/OE]
>
>
> "MartinTinsa" escribió en

el

> mensaje news:
>> Cuando ejecuto el corrector ortografico de Outolook me da el
> siguiente error:
>> "Error al revisar la ortografia del documento" quiero aclarar que

la

> version
>> de Office que tengo instalada es la Version Ofiice 97, en otra
> computadora
>> con la misma version de office y mismo sistema operativo no da

ese

> error. El
>> ssitema Operativo que estoy usando es Windows XP. Saludos
>

OK a ello voy y os cuento.
Gracias.

=CROBER


Quita -nospam- para responder
=
"Jorge Zeledon [MS MVP]" escribió en
el mensaje news:

Hola CROBER: Habría que probarlo.

Revisa también sesudo análisis de Pilar Mueckay [MSVMP], que bien te
puede ayudar en tu problema, ha de funcionar con el 2003..

ERRORES CON EL MÓDULO MSSP3ES.DLL Y OTROS LÍOS CON EL IDIOMA DE
CERVANTES
http://www.svetlian.com/msoffice/otros_mssp3es.htm

De toda forma, sería bueno que pusieras tu consulta en el Grupo
específico de Outlook de Office:
news://msnews.microsoft.com/microso...es.outlook

Cuéntanos como te resulta.

Saludos.
Jorge Zeledon :.
[MS MVP Windows - IE/OE]


"CROBER" escribió en el mensaje
news:%

Jorge,
a mi me pasa lo mismo con un WXP prof. y un Outlook 2003 y ya no

sabía que

hacer.
¿Puedo aplicar la misma solución?.
Gracias por tu ayuda.


"Jorge Zeledon [MS MVP]"

escribió en

el mensaje news:
> Hola Martin: Además de lo que te indica Antonio Amengual [MS MVP],
> puede que el archivo CSAPI3T1.DLL esté dañado.
>
> Este archivo está en: C:\Archivos de Programa\Archivos
> comunes\Microsoft Shared\PROOF
>
> Puedes copiar ese archivo del CD de Windows XP, para ello vas a:
> Inicio> Ejecutar y digitas:
>
> expand d:\i386\CSAPI3T1.DL_ C:\CSAPI3T1.DLL
>
> (suponiendo que "d" sea la unidad lectora del CD)
>
> Luego mueves el archivo del directorio Raíz C a la carpeta PROOF.
>
> También puede bajarlo aquí, pero más seguro el del CD de Windows

XP

> http://www.5starsupport.com/info/dll.htm
>
> Cuéntanos como te resulta.
>
> Saludos.
> Jorge Zeledon :.
> [MS MVP Windows - IE/OE]
>
>
> "MartinTinsa" escribió en

el

> mensaje news:
>> Cuando ejecuto el corrector ortografico de Outolook me da el
> siguiente error:
>> "Error al revisar la ortografia del documento" quiero aclarar que

la

> version
>> de Office que tengo instalada es la Version Ofiice 97, en otra
> computadora
>> con la misma version de office y mismo sistema operativo no da

ese

> error. El
>> ssitema Operativo que estoy usando es Windows XP. Saludos
>