Qué Ocurre si...

Hola Francisco, que JMT o otro MVP me confirmen, pero para instalar las MUI
tienes que tener una versión del W2K o WXP que lo soporte, normalmente esto
se vende por licenciamiento a las grandes empresas o para aplicaciones
especiales. Por ej. tengo un IBM NAS 100 (Network Appliance Storage) con W2K
que usa MUI, originalmente la instalción está en ingles, pero puedes cambiar
el 95% de las interfaces a español (Normalmente las carpetas del sistema y
algunos otros parámetros permancen en inglés como Programas Files)
A Esperar se ha dicho.
Saludos
Raúl Carbonari
Argentina

"Francisco" escribió en el mensaje
news:1f64701c389e4$76930040$
Hola!!

Yo tengo el Windows Messenger 4.7.2009. Me gustaría saber
qué es lo que pasa si instalo sobre éste la versión 5.0
en Inglés y encima de esta última el Multilingual User
Interface (MUI) para el WinXP ??

Se me cambiará al español o se quedará en inglés?? Tengo
que esperar a que salga la 5.0 en español??

Gracias

Además de lo que te ha comentado Raul, el MUI es para un sistema operativo en Inglés. Si lo instalas sobre uno en castellano vete despidiendote del funcionamiento correcto de windows.

Jose Manuel Tella Llop
MS MVP - DTS


Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase, y no otorga ningún derecho.

This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.
You assume all risk for your use.





"Francisco" wrote in message news:1f64701c389e4$76930040$
Hola!!

Yo tengo el Windows Messenger 4.7.2009. Me gustaría saber
qué es lo que pasa si instalo sobre éste la versión 5.0
en Inglés y encima de esta última el Multilingual User
Interface (MUI) para el WinXP ??

Se me cambiará al español o se quedará en inglés?? Tengo
que esperar a que salga la 5.0 en español??

Gracias

Service Pack Release Notes for Windows Multilingual User Interface (MUI)
Version
http://www.microsoft.com/globaldev/...xpsp1.mspx

"...MUI is not supported on consumer versions of Windows - Windows
9x, Windows Me, and Windows XP Home Edition. MUI was introduced in the
Windows 2000 timeframe for Windows 2000 Professional as "Windows 2000
Professional Multilanguage Version".

...The Windows XP/2000 MUI is sold only through Volume Licensing
programs such as the Microsoft Open License Program (MOLP / Open), Select,
and Enterprise agreement (or with a new computer as an OEM version at
customer request). It is not available through retail
channels..."

Alejandro Curquejo
MS MVP DTS
Windows XP


Lo que debería saber acerca del boletín de seguridad de Microsoft MS03-039
http://www.microsoft.com/spain/tech...9-USER.asp

Siempre Aprendiendo ;-)

La informacion contenida en este mensaje se proporciona "tal cual"
sin garantias de ninguna clase y no otorga ningun derecho, usted
asume todo el riesgo de poner en practica lo aqui recomendado

"Raúl Carbonari (Ar)" escribió en el mensaje news:

Hola Francisco, que JMT o otro MVP me confirmen, pero para instalar las MUI
tienes que tener una versión del W2K o WXP que lo soporte, normalmente esto
se vende por licenciamiento a las grandes empresas o para aplicaciones
especiales. Por ej. tengo un IBM NAS 100 (Network Appliance Storage) con W2K
que usa MUI, originalmente la instalción está en ingles, pero puedes cambiar
el 95% de las interfaces a español (Normalmente las carpetas del sistema y
algunos otros parámetros permancen en inglés como Programas Files)
A Esperar se ha dicho.
Saludos
Raúl Carbonari
Argentina

"Francisco" escribió en el mensaje
news:1f64701c389e4$76930040$
Hola!!

Yo tengo el Windows Messenger 4.7.2009. Me gustaría saber
qué es lo que pasa si instalo sobre éste la versión 5.0
en Inglés y encima de esta última el Multilingual User
Interface (MUI) para el WinXP ??

Se me cambiará al español o se quedará en inglés?? Tengo
que esperar a que salga la 5.0 en español??

Gracias

Como puede ser posible que el funcionamiento de un sistema
operativo, se base en un programa como el messenger????

Service Pack Release Notes for Windows Multilingual User

Interface (MUI)

Version
http://www.microsoft.com/globaldev/...notes/muix

psp1.mspx

"...MUI is not supported on consumer versions of

Windows - Windows

9x, Windows Me, and Windows XP Home Edition. MUI was

introduced in the

Windows 2000 timeframe for Windows 2000 Professional

as "Windows 2000

Professional Multilanguage Version".

The Windows XP/2000 MUI is sold only

through Volume Licensing

programs such as the Microsoft Open License Program

(MOLP / Open), Select,

and Enterprise agreement (or with a new computer as an

OEM version at

customer request). It is not available through retail
channels..."

Alejandro Curquejo
MS MVP DTS
Windows XP


Lo que debería saber acerca del boletín de seguridad de

Microsoft MS03-039

http://www.microsoft.com/spain/tech.../boletines

/MS03-039-USER.asp

Siempre Aprendiendo ;-)

La informacion contenida en este mensaje se

proporciona "tal cual"

sin garantias de ninguna clase y no otorga ningun

derecho, usted

asume todo el riesgo de poner en practica lo aqui

recomendado

"Raúl Carbonari (Ar)" escribió en

el mensaje news:

Hola Francisco, que JMT o otro MVP me confirmen, pero

para instalar las MUI

tienes que tener una versión del W2K o WXP que lo

soporte, normalmente esto

se vende por licenciamiento a las grandes empresas o

para aplicaciones

especiales. Por ej. tengo un IBM NAS 100 (Network

Appliance Storage) con W2K

que usa MUI, originalmente la instalción está en

ingles, pero puedes cambiar

el 95% de las interfaces a español (Normalmente las

carpetas del sistema y

algunos otros parámetros permancen en inglés como

Programas Files)

A Esperar se ha dicho.
Saludos
Raúl Carbonari
Argentina

"Francisco" escribió en el mensaje
news:1f64701c389e4$76930040$
Hola!!

Yo tengo el Windows Messenger 4.7.2009. Me gustaría

saber

qué es lo que pasa si instalo sobre éste la versión 5.0
en Inglés y encima de esta última el Multilingual User
Interface (MUI) para el WinXP ??

Se me cambiará al español o se quedará en inglés?? Tengo
que esperar a que salga la 5.0 en español??

Gracias

.