Ortografía en Outlook Espress

Hola Alexis: Se puede reinstalar o reparar, revisa este documento para
instrucciones:

Cómo reinstalar o reparar Internet Explorer y Outlook Express en
Windows XP
http://support.microsoft.com/defaul...;es;318378

No gustaría saber que dice el mensaje de error.

Tienes instalado algún programa de la Suite de Office, son los que
aportan el diccionario para realizar la corrección ortográfica.

Cuéntanos como te resulta.

Saludos.
Jorge Zeledon :.
[MS MVP Windows - IE/OE]


"alexis" escribió en el mensaje
news:15e201c4a7b0$3f85ea00$
Tengo instalado el XP sp1 (aun no lo he actualizado a
SP2). Pero cuando reviso la ortograŽfía del nuevo correo,
me da error al revisar la ortografía del documento.

He sobreescrito, de otro ordenador, 'todos los archivos'
del outlook express y la cosa sigue igual.

No consigo saber cómo solucionar este problema o de donde
opuedo obtener el software para instalar SOLO este outlook
express que me falla. Un saludo . Alexis

El archivo CSAPI3T1.DLL falta o esta dañado.

"alexis" escribió en el mensaje
news:15e201c4a7b0$3f85ea00$
Tengo instalado el XP sp1 (aun no lo he actualizado a
SP2). Pero cuando reviso la ortogra´fía del nuevo correo,
me da error al revisar la ortografía del documento.

He sobreescrito, de otro ordenador, 'todos los archivos'
del outlook express y la cosa sigue igual.

No consigo saber cómo solucionar este problema o de donde
opuedo obtener el software para instalar SOLO este outlook
express que me falla. Un saludo . Alexis

Gracias por la respuesta. He copiado el archivo de otro
pc con XP en el ordenador que me falla y sigue dando el
mismo mensaje: 'error al revisar la ortografía del
documento'

El archivo CSAPI3T1.DLL falta o esta dañado.

"alexis" escribió en el mensaje
news:15e201c4a7b0$3f85ea00$
Tengo instalado el XP sp1 (aun no lo he actualizado a
SP2). Pero cuando reviso la ortograŽfía del nuevo correo,
me da error al revisar la ortografía del documento.

He sobreescrito, de otro ordenador, 'todos los archivos'
del outlook express y la cosa sigue igual.

No consigo saber cómo solucionar este problema o de donde
opuedo obtener el software para instalar SOLO este

outlook

express que me falla. Un saludo . Alexis


.

Gracias Jorge por responder. El mensaje que me da
exactamente es el siguiente: 'error al revisar la
ortografía del documento'

Tengo instalado office 97 y he revisado el documento que
me dices


He revisado el documento que me dices. Como tengo
instalado XP SP1, crees que instalando SP2, quedaría
solucionado? o debo reinstalar internet explorer y OE SP1
y cuando me funcione -si es que llega a hacerlo- instalar
el SP2?
Gracias y un saludo. Alexis

Hola Alexis: Se puede reinstalar o reparar, revisa este

documento para

instrucciones:

Cómo reinstalar o reparar Internet Explorer y Outlook

Express en

Windows XP
http://support.microsoft.com/default.aspx?

scid=kb;es;318378

No gustaría saber que dice el mensaje de error.

Tienes instalado algún programa de la Suite de Office,

son los que

aportan el diccionario para realizar la corrección

ortográfica.

Cuéntanos como te resulta.

Saludos.
Jorge Zeledon :.
[MS MVP Windows - IE/OE]


"alexis" escribió en el mensaje
news:15e201c4a7b0$3f85ea00$
Tengo instalado el XP sp1 (aun no lo he actualizado a
SP2). Pero cuando reviso la ortograŽfía del nuevo correo,
me da error al revisar la ortografía del documento.

He sobreescrito, de otro ordenador, 'todos los archivos'
del outlook express y la cosa sigue igual.

No consigo saber cómo solucionar este problema o de donde
opuedo obtener el software para instalar SOLO este

outlook

express que me falla. Un saludo . Alexis

.

Hola Alexis: Revisa este sesudo análisis de Pilar Mueckay [MSVMP], que
bien te puede ayudar en tu problema.

ERRORES CON EL MÓDULO MSSP3ES.DLL Y OTROS LÍOS CON EL IDIOMA DE
CERVANTES
http://www.svetlian.com/msoffice/otros_mssp3es.htm

Cuéntanos como te resulta.

Saludos.
Jorge Zeledon :.
[MS MVP Windows - IE/OE]


escribió en el mensaje
news:3ce701c4aaa2$d574c500$
Gracias Jorge por responder. El mensaje que me da
exactamente es el siguiente: 'error al revisar la
ortografía del documento'

Tengo instalado office 97 y he revisado el documento que
me dices


He revisado el documento que me dices. Como tengo
instalado XP SP1, crees que instalando SP2, quedaría
solucionado? o debo reinstalar internet explorer y OE SP1
y cuando me funcione -si es que llega a hacerlo- instalar
el SP2?
Gracias y un saludo. Alexis

Hola Alexis: Se puede reinstalar o reparar, revisa este

documento para

instrucciones:

Cómo reinstalar o reparar Internet Explorer y Outlook

Express en

Windows XP
http://support.microsoft.com/default.aspx?

scid=kb;es;318378

No gustaría saber que dice el mensaje de error.

Tienes instalado algún programa de la Suite de Office,

son los que

aportan el diccionario para realizar la corrección

ortográfica.

Cuéntanos como te resulta.

Saludos.
Jorge Zeledon :.
[MS MVP Windows - IE/OE]


"alexis" escribió en el mensaje
news:15e201c4a7b0$3f85ea00$
Tengo instalado el XP sp1 (aun no lo he actualizado a
SP2). Pero cuando reviso la ortograŽfía del nuevo correo,
me da error al revisar la ortografía del documento.

He sobreescrito, de otro ordenador, 'todos los archivos'
del outlook express y la cosa sigue igual.

No consigo saber cómo solucionar este problema o de donde
opuedo obtener el software para instalar SOLO este

outlook

express que me falla. Un saludo . Alexis

.